有奖纠错
| 划词

Il sait qu'il a mal agi.

他知道他

评价该例句:好评差评指正

Vous auriez tort d'agir ainsi.

您要是

评价该例句:好评差评指正

Non seulement il a tort, mais encore il s'obstine.

他不仅,还很固执。

评价该例句:好评差评指正

Ils s'étaient trompés une première fois; et ils se trompent encore.

他们以前,现在也

评价该例句:好评差评指正

C'est une erreur (que) de croire cela.

要是相信个, 那

评价该例句:好评差评指正

Personnellement, je crois que tu as eu tort.

个人而言,我认为你

评价该例句:好评差评指正

J'ai mal saisi le sens de ce passage.

我对一段的意思领会

评价该例句:好评差评指正

Dans son for intérieur, il a dû reconnaître ses torts.

他心底里想必已经承认他是

评价该例句:好评差评指正

Vous n'avez pas fait cela? J'aurai donc mal compris.

你们没干事?那么可能是我理解

评价该例句:好评差评指正

Vous auriez tort de croire que l’affaire soit terminer.

你们要是认为事情已经结束,那

评价该例句:好评差评指正

A leur aide,j’ai compris que j’avais eu tort.

在他的帮助下,我意识到自己

评价该例句:好评差评指正

Naturellement, c'est moi qui ai tort!

当然是我!

评价该例句:好评差评指正

Je vais vous donner corps éternel, oui je me trompe?

我给你永恒的身体,是我吗?

评价该例句:好评差评指正

Il est juridiquement dans son tort.

从法律观点看是他

评价该例句:好评差评指正

J'ai déja appris beaucoup de mots quand je (aller) a la campagne.

像我样的初学者还没有那么多自信敢说:答案

评价该例句:好评差评指正

À nous de prouver le contraire aujourd'hui.

今天,我们必须证明些话

评价该例句:好评差评指正

Il est clair qu'il s'est fourvoyé dans sa déclaration.

事实上,他发言的方向

评价该例句:好评差评指正

Israël aurait tort de ne voir là qu'une expression de faiblesse.

以色列如认为只是软弱的表现

评价该例句:好评差评指正

Réellement, vous avez tort.

事实上您

评价该例句:好评差评指正

Ceux qui voient dans mes paroles de simples jérémiades se trompent.

如果有人将些话解释为悲叹,那

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


cardio, cardioangiographie, cardioatélie, Cardiocarpus, cardiocèle, cardiocentèse, Cardioceras, cardiocirrhose, cardioclasie, cardiodilatateur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《三体3:死神永生》法语版

Elle avait eu tort, sur toute la ligne.

,完全

评价该例句:好评差评指正
频短片合集

Ce mec qui s'est trompé de bâtiment.

那个去楼的男人。

评价该例句:好评差评指正
频短片合集

Qu'est-ce qui s'est passé ? Qu'est-ce qui a foiré ?

发生什么?哪儿

评价该例句:好评差评指正
《三体3:死神永生》法语版

Cheng Xin comprit. Elle avait eu tort, sur toute la ligne.

,自己全弄错

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Tu as pris le mauvais ticket.

你拿票。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Mais cette fois-ci, le consul de la science se trompait.

但这次,科学执政官

评价该例句:好评差评指正
法语 Le français 第一册

Mais non, c'est faux ! Nous ne sommes pas mardi aujourd'hui.

不对,!今天不是星期二。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Bon mince alors. J'ai raté la première !

哎呀。第一个我猜

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Vous vous êtes trompé d'adresse Merci beaucoup, au revoir !

您找地址非常感谢再见!

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Je sais pas, qu'est-ce que j'ai fait comme bêtise ?

我不知道,我做什么?

评价该例句:好评差评指正
疯狂动物城片段节选

Non, s’il vous plaît! Dites-moi ce que j’ai fait!

求你们停下!告诉我哪做

评价该例句:好评差评指正
La Peste

Peut-être en effet suis-je dans mon tort en choisissant l'amour.

也许我选择爱情实际上是。"

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Faux! Ma mère, elle, a peur des souris.

,我妈妈怕老

评价该例句:好评差评指正
小王子 Le petit prince

Je me tromperai enfin sur certains détails plus importants.

我很可能在某些重要的细节上画

评价该例句:好评差评指正
法国历年中考dictée真题

Celui de l’étage inférieur se trouve, de fait, en mauvaise place.

底层的那个人实际上是站位置。

评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

Tu te trompais ! Bai Rong se leva et arpenta la pièce. Maintenant, tu le sais.

!”白蓉也站起来,在屋子里来回走着。“现在你知道

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 4 (B2)

Tu aurais tort ! C'est pas une honte de s'informer sur ses droits.

解自己的权利没什么可耻的。

评价该例句:好评差评指正
地心历险记 Voyage au centre de la Terre

Mon garçon, je crois que tu te trompes !

“我的孩子,我想你是。”

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第二部

Il se trompait, toujours comme à l’ordinaire, en supposant trop d’esprit aux gens.

他又,总是把人想得太聪明。

评价该例句:好评差评指正
小熊蓬蓬 Pompon Ours

Oh mais là tu te trompes petit, parfois même les grands ont besoin d'aide.

但你,孩子,有时大人也需要帮助。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


cardiophrénoptose, cardioplastie, cardioplégie, Cardiopoda, Cardiopteris, cardioptose, cardio-pulmonaire, cardioradiographie, cardio-rénal, cardio-respiratoire,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接