有奖纠错
| 划词

Ce DVD, qui recourt aux effets sonores et aux dessins animés, aux textes à l'écran et à la voix d'un narrateur pour soutenir l'intérêt, est distribué dans les langues nationales des bénéficiaires.

DVD视盘以受援方本国语言发行,利用音响效果动画图形以及屏幕文本使其具有趣味吸引力。

评价该例句:好评差评指正

Le contrat de construction qui lie la fondation inclut la rénovation et la remise en état de l'intérieur, l'amélioration de l'acoustique, l'équipement en sièges amovibles et la création d'une communication avec le presbytère adjacent.

该基建筑合同包括 :内部整修重新装修、改善音响效果、安装可移动椅子以及在教堂与相邻牧师住房之间修建通道。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


despumation, desquamatif, desquamation, desquamer, desquels, DESS, dess(a)ouler, dessablage, dessablement, dessabler,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语词汇速速成

La bande sonore du film comprend les dialogues, la musique et les bruitages.

电影声对话、音乐音响效果

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20228

Avant de prendre la route, il faut tester l'acoustique.

- 在上路之前,你必须测试音响效果

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


dessalinisation, dessalure, dessanelement, dessangler, dessaouler, Dessau, desséchant, desséché, dessèchement, dessécher,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接