Mme Lejeune, la Coordonnatrice du groupe, a présenté le document de travail No 1.
召集Lejeune女士介绍了第1号
文件。
Mme Lejeune, Coordonnatrice du groupe de travail sur les noms de pays, a indiqué que le groupe s'était réuni à Berlin et mettrait à jour la liste des noms de pays, sous leur dénomination nationale en y apportant, le cas échéant, des corrections.
国名召集
Lejeune女士
,
在柏林举行了会议,将更新以当地形式表示的国名表,并
出必要的更正。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Albert Lejeune, homme d'affaires qui se servait des journaux qu'il possédait pour s'en prendre à la Résistance et profitait des spoliations des sociétés juives pour s'enrichir, est ainsi condamné à mort à l'issue de son procès, et fusillé.
阿尔贝·让是一位商人,他通过自已所拥有的报纸来攻击抵抗运动,并利用对犹太群体的剥夺中获利,因此
审判后被判处死刑并被枪决。
Pour ne pas oublier nos confrères du Journal du dimanche, qui contre leur propriétaire Arnaud Lagardère et leur futur propriétaire Vincent Bolloré, refusent qu'on leur impose Geoffroy Lejeune, ex directeur de l'hebdo d'extrême-droite Valeurs actuelles.
不要忘记《星期日报》的同事,他们反对他们的老板阿诺·拉加代尔和未来的老板文森特·博洛雷,拒绝接受极右翼周刊《当前价值》前主任罗伊·
的强加。
Alors, à ma droite, Madame Richer-Lanson, députée d'Abbeville… Ensuite Monsieur Van Loo, conseiller général de Saint-Martin… Puis Madame Dubois, maire de Saint-Martin… En face de Madame Dubois, Monsieur Moret, maire du Crayeux… Madame Lejeune, directeur du parc naturel ou « directrice » .