Rouget de Lisle a composé la Marseillaise à Strasbourg.
热-德-斯特拉斯堡谱写了马赛曲。
La chanson, vite rebaptisé e Marseillaise, a été composé par l'officier Claude Joseph Rouget de Lisle quelques mois plus tôt.
这首歌，久更名为《马赛曲》 ，是军官克洛德-约-热·德·李斯勒几个月前所作。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il a été écrit par Rouget de Lisle en 1792 pour l'armée alsacienne qui était basée à Strasbourg.
1792年，鲁热·德·利尔为驻特拉堡的阿尔萨军队写了这歌。
En fait, elle a été écrite pendant la Révolution française par un soldat qui s’appelait Rouget de Lisle et qui vivait à Strasbourg.
其实它是法国大革命时期由叫Rouget de Lisle的士兵创作的，他当时生活特拉堡。
Comme un pied de nez, Gainsbourg rachètera aux enchères ce manuscrit original de l'hymne composé par Rouget de Lisle.
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
热-德-
斯特拉斯堡谱写了马赛曲。
久更名为《马赛曲》 ，是军官克洛德-约
-
特拉
歌。
叫Rouget de 
