有奖纠错
| 划词

On a accroché un tableau de Monet au mur du salon.

客厅的墙上挂着一副莫奈的画。

评价该例句:好评差评指正

En nous employant à unir les peuples et non les États, pour reprendre une formule de Jean Monet, l'un des pères fondateurs de l'Union européenne, nous pourrons avancer de concert.

通过旨在统一人民而不是统一各国——引用欧洲联盟之一让·莫的话来说,以同心协力地推动这一问题的解决。

评价该例句:好评差评指正

Les jardins de Monet sont divisés en deux parties, un jardin de fleurs devant la maison, qu'on appelle le Clos Normand, et un jardin d'eau d'inspiration japonaise de l'autre côté de la route.

莫奈的园子被分为两部分,屋前被人称为诺曼园圃的花园,还有路的另外一边,充满日本情怀的水园。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


avasite, avatar, Avaux, AVC, ave, ave maria, avec, avec plaisir, avec précision, aveinière,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TV5每周精选 2013年2月合集

Le Pont d'Argenteuil de Monet, déchiré d'un coup de poing en 2007.

的Pont d'Argenteuil在2007年被一拳撕裂。

评价该例句:好评差评指正
" Qui connaît M. Caillebotte? " par Le Musée d'Orsay

A titre de comparaison, une cathédrale de Rouen de Monet se négocie alors à plus de 10 000 francs et un Degas ancien peut atteindre les 30 000.

相比之下,的鲁昂大教堂当时的交易价格超过 10,000 法郎,而老德加可能达到 30,000 法郎。

评价该例句:好评差评指正
历史人文

Au même titre que l'horticulture, passion qu'il partage avec Monet.

就像在园艺上,他和都有着同样的热

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Monet, on l'a pris juste avant le confinement.

我在隔离之前就把它带来了。

评价该例句:好评差评指正
巴黎奥赛博物馆

Dis, Monet, ça t'agace pas, ce surnom d'Impressionniste ?

你说啊,这个印象派的称号,你不会觉得不爽吧?

评价该例句:好评差评指正
历史人文

Monet, vous dites? Et non, on parle de Gustave Caillebotte.

你在说?不,我们说的古斯塔夫·卡耶博特。

评价该例句:好评差评指正
时尚密码

Il y a aussi eu Monet, Da Vinci, Rubens et pleins d’autres.

他还把达芬奇、鲁本斯和其他大师搬上了荧幕。

评价该例句:好评差评指正
艺术家的小秘密

Manet, c’est celui qui a fait Olympia et Monet, c’est l’un des fondateurs de l'impressionnisme.

那位创作出《奥林匹亚》的画家,而印象派的创始人之一。

评价该例句:好评差评指正
Édito A2

Touriste : Bonjour madame. Je voudrais visiter la maison et les jardins de Claude Monet.

您好,夫人。我想要参观克劳德·的住宅和花园

评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

Monet a révolutionné l'art en peignant en plein air et en capturant les changements de lumière.

通过户外写生和捕捉光线的变化,革新了艺术。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Léon Monet prend conscience très rapidement du génie créatif et du coup de crayon de son frère Claude.

莱昂·很快就意识到他弟弟在素描上的创作天赋。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Chez Monet, on passe de 24 km pour le début de sa carrière à 6 pour ses paysages de Londres.

至于能见度从他职业生涯开始时的24公里到他的伦敦风景画的6公里。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月合集

Mais à Monaco, il y a beaucoup trop de monde pour Monet.

但在摩纳哥,关注的人太多了

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月合集

Dans le Sud, Monet change de style.

在南方,改变了他的风格。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年8月合集

Ses amis s'appellent Monet, Degas, Cézanne ou Renoir.

他的朋友叫德加、塞尚或雷诺阿。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年10月合集

Aux " Nymphéas" de Claude Monet répond " La Grande Vallée" de l'Américaine Joan Mitchell.

克劳德·的《睡莲》回应了美国人琼·米切尔的《大河谷》。

评价该例句:好评差评指正
历史人文

Il est très connu de son vivant, autant que ces autres amis impressionnistes comme Monet, Renoir, Degas, Pissarro et les autres.

他生前颇有名气,就像雷诺阿、德加、毕沙罗那些印象派画家一样。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月合集

Savez-vous que Monet s'est aussi métamorphosé en se rendant sur les bords de la Méditerranée?

你知道也因去地中海海岸而变身吗?

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年10月合集

Quand il les a peints, Monet avait des problèmes de cataracte.

当他画它们时,有白内障问题。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


aviculaires, avicularine, aviculteur, aviculture, avide, avidement, avidine, avidité, aviette, avifaune,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接