有奖纠错
| 划词

La Constitution établit que le travail est un droit et une responsabilité sociale de tout Nicaraguayen, homme ou femme.

《尼加拉瓜宪法》规定,就业是包括男性女性在内的所有尼加拉瓜公民享有的权利责任。

评价该例句:好评差评指正

En outre, Jonas Patin, Nicaraguayen autochtone et survivant des mines terrestres, a présenté le documentaire intitulé « Les victimes des mines au Nicaragua » dans sa langue maternelle misquito.

此外,一名尼加拉瓜原民兼地雷幸存者使用母语Misquito为“尼加拉瓜的地雷死伤者”。

评价该例句:好评差评指正

Dans les circonstances actuelles, nous devons garantir au peuple que le vote de chaque Nicaraguayen sera dûment enregistré, compté et respecté et que son droit sacré à élire ses autorités dans des conditions de liberté absolue ne sera pas violé.

在目前情况下,我们必须向尼加拉瓜人民保证,将正确地登记、计点尊重每一张选票,他们在绝对自由条件下选举当局的神圣权利不受到侵犯。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hitlérien, hitlérisme, hit-parade, Hittite, HIV, hiver, hiverisation, hivernage, hivernal, hivernale,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接