C'est un très joli livre, un petit roman d'Éric-Emmanuel Schmitt.

这是一本非常好看书，一部由Éric-Emmanuel Schmitt所著短篇小说。

A Rennes, deux inspecteurs de la DGCCRF, Bénédicte Schmitt et Michel Guerrier, en ont fait leur combat.

在雷恩，自DGCCRF检查员，Bénédicte Schmitt和Michel Guerrier已经开始同促销作战斗。

Toujours le sens de la formule, Éric-Emmanuel Schmitt.

始终富有诗意，埃里克-埃马纽埃尔·施密。

Bonjour et bienvenue Eric Emmanuel Schmitt.

你好，欢迎埃里克·埃马纽埃尔·施密。

Alors, on arrive à la fin de cette interview, Eric Emmanuel Schmitt.

那么，我们到了这次采访，埃里克·埃马纽埃尔·施密。

Le concept de souveraineté que Schmitt a réinterprété, dans un sens antibaudinien, je parle ici de Jean Baudin.

施密在反博迪尼亚意义上重新诠释了主权概念，我在这里谈论是让·鲍丹。

Éric-Emmanuel Schmitt, merci infiniment pour ce voyage extraordinaire au cœur de la civilisation et de ses avancées.

埃里克-埃马纽埃尔·施米，衷心感谢您带领我们进行这次穿越文明及其进步核心非凡之旅。

C’est un livre que j’ai utilisé dans mes cours de français, ça a très bien marché, les étudiants ont adoré, c’est de Éric-Emmanuel Schmitt, et c’est un livre très abordable, une très jolie histoire.

我曾在课堂上用过这本书，效果很好，学生们非常喜欢它，它作者是Éric-Emmanuel Schmitt。这本书很有意思，故事很精彩。

Je sais que Carl Schmitt est un nazi.

Karl Schmitt, les trois types de pensée juridique.

C'est un mot très important et de fait Carl Schmitt... Traduisez le nom.

Notstand c'est l'état d'exception que Carl Schmitt a de fait beaucoup travaillé.

C'est clair également dans le cas de Schmitt.

Carl Schmitt il mise sur les libéraux autoritaires qui veulent évidemment dépasser la démocratie et qui sont pro-business.

Le libéralisme est sans doute le premier ennemi de Schmitt dans les années 1920.

Et je dirais qu'effectivement, intellectuellement, Karl Schmitt a plus d'affinité avec l'ennemi marxiste ou marxien, marxiste, léniniste, qu'avec le libéralisme.

Mais finalement, l'ennemi, c'est une construction fantasmatique chez Schmitt, Céline Jouin.

Je vous propose d'écouter un extrait tout de suite de « La notion de politique » de Karl Schmitt.

Il essaie de faire carrière avec les nazis très tardivement parce que Carl Schmitt n'avait pas misé sur ce cheval-là du tout.

Quel était l'ennemi premier de Schmitt dans les années 1920 avant qu'il se mette à délirer ?