有奖纠错
| 划词

Notre principale production et de la résine acrylique UV.

我公司主要生销售uv丙烯酸树脂。

评价该例句:好评差评指正

Pour la tache principale papier UV, mat de pétrole.

主要用于uv纸张上光油,哑光油。

评价该例句:好评差评指正

Les principales entreprises de distribution absorbant UV, anti-oxydant, de la stabilité, etc additifs polymères.

公司主要经销吸收剂、抗氧剂、稳定剂等聚合物添加剂。

评价该例句:好评差评指正

UV dimanche chapeau, et d'autres produits.

太阳帽等系列品。

评价该例句:好评差评指正

Il ya mécanique: UV photopolymérisation machine, sans poussière propre boutique.

UV光固化机、无尘洁净车间。

评价该例句:好评差评指正

UV ultraviolet, infrarouge, lampe, le soleil, l'écran s'allume et lampe usine des ventes de différents pays.

UV,红管、晒网版,并销售各国原厂管.

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 1997, la production principale Tiemian interdiction de placage, du papier, du PVC, la peinture UV.

成立于1997年,主要生木皮贴面板,纸、pvc、uv漆。

评价该例句:好评差评指正

Chaque comptoir d'immigration est doté d'un ordinateur, d'une lampe UV, d'un lecteur de passeport.

每个移民柜台均配有电脑、护照阅读器。

评价该例句:好评差评指正

Puis pulvériser une variété de commune, PU, les encres UV, la qualité des produits et l'apparence soignée.

可喷各种普通、PU、UV油墨,品质量细致美观。

评价该例句:好评差评指正

Les activités susmentionnées devraient être coordonnées et appuyées par le Groupe consultatif scientifique pour la surveillance des UV.

上述活动应由射监测科学咨询小组协调支持。

评价该例句:好评差评指正

Il conviendrait que les réseaux s'efforcent de développer l'emploi d'instruments plus élaborés spectrophotomètres (UV-VIS, FTIR, micro-ondes, lidar, aéroportés).

各网络应努力增加使用更尖端的仪器(如UV-VIS、FTIR、微波、激光雷达、空中仪器等)。

评价该例句:好评差评指正

L'archivage et l'accessibilité des données relatives à l'ozone et au rayonnement UV sont tout aussi importants que les mesures elles-mêmes.

臭氧射数据的存档查阅如同测量本身一样重要。

评价该例句:好评差评指正

Après revêtement UV de transformation des plastiques, sa surface lisse avec un niveau élevé, haute dureté et résistance à l'usure dissous.

塑料制品经过UV涂装处理后,其表面具有高光洁、高硬度及耐磨、耐溶解性。

评价该例句:好评差评指正

Pour la première fois, un soin unique des Laboratoires L'Oréal combat 10 signes du vieillissement, et même les dommages dûs aux UV.

这是欧莱雅实验室首次研发的一瓶多重修护功能的面霜,对抗十种衰老迹象。包括UV生的皱纹。

评价该例句:好评差评指正

Les principales entreprises en application époxy industrie des services, industrie des peintures, ainsi que de polymérisation UV de polyuréthane secteurs de l'industrie.

公司主要服务于环氧应用行业、涂料行业、聚氨酯行业以及UV固化行业。

评价该例句:好评差评指正

De nouvelles études confirmaient que le rayonnement UV-B avait des effets néfastes graves sur la peau, la vue et le système immunitaire.

新近进行的研究结果证实进一步验证了先前得出的研究结果: 即-B可对人类皮肤、眼睛免疫系统生严重的有害影响。

评价该例句:好评差评指正

C'est sur ces réseaux, auxquels participent de nombreuses nations du monde entier, que repose notre compréhension de l'ozone et du rayonnement UV.

这些网络提供了我们了解臭氧射的基石,世界上的许多国家都参与其中。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits sont les suivants: peinture verre, peinture UV Clair, le caoutchouc de peinture, peinture plastique, laque art, et ainsi de suite.

玻璃漆、UV罩光漆、橡胶漆、塑胶漆、美术漆等。

评价该例句:好评差评指正

Poursuivre l'application de procédures normalisées d'exploitation des ozonesondes et étendre ces procédures à d'autres types d'instruments utilisés pour l'ozone et le rayonnement UV.

继续执行臭氧探勘测以仪标准操作程序,并将这些程序扩大到其他臭氧射仪器类。

评价该例句:好评差评指正

Un certain nombre de caméras UV et un imageur optique permettent en outre de voir les champs adjacents à ceux balayés par les spectromètres.

还有多个照相机一个光学成象仪用于察看光谱仪取样的相邻场。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


ficher, fichet, fichier, fichiste, fichoir, fichtélite, fichtre, fichtrement, fichu, ficiforme,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

精彩视频短片合集

En Bretagne, par exemple, les UV passent au travers des nuages.

例如,在布列塔尼,穿过云层。

评价该例句:好评差评指正
Depuis quand

Et bien parce qu'il prenne non seulement les UV, mais aussi plein d'ondes qui composent la lumière.

好吧,因为它不仅需要,还需要充满构成光的波。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Chaque paire qui arrive est contrôlée, lampe à UV.

在这儿的每一双鞋都会经过检查,有灯。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

L'atmosphère, qui forme une couche d'environ 700 kilomètres d'épaisseur, stoppe une grande partie des rayons UV.

大气层大约有700公里厚,可以阻止大量的辐射。

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

En cas de doute, vous pouvez vous fier à l'indice UV disponible dans toutes les bonnes applications météo.

如果有疑问,任何天气应用程序中提供的指数都是可信的。

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Les rayons UV sont vraiment absorbés par ces molécules-là, et leur réseau d'électrons permet de les diffuser.

实被这分子吸收了,它们的电子网可以使被散射。

评价该例句:好评差评指正
夏日清凉指南

Les chimiques, qui fonctionnent en absorbant les UV à la place de la peau.

化学物质,通过吸收而不是皮肤起作用。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年3月合集

Les rayons UV du soleil font le reste.

剩下的就是太阳的

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月合集

Certaines crèmes solaires contiennent un filtre UV chimique problématique.

霜含有有问题的化学过滤剂。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年7月合集

Les UV traversent les nuages alors qu'on ne s'en rend pas compte.

当我们没有意识到时,就会穿过云层。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Malgré les fortes chaleurs du désert, ils se couvrent entièrement de tissus à la maille serrée pour ne pas laisser passer les UV.

尽管沙漠炎热,但他们还是会被紧密编织的织物完全覆盖,以免透过。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年7月合集

Dans la nature, il existe beaucoup de molécules qui ont naturellement la capacité de capter les UV du soleil.

- 在自然界中,有许多分子天然具有捕捉太阳的能力。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年6月合集

Le problème de la vitre, c'est qu'à travers le vitrage, les UV sont plus puissants et plus forts.

玻璃的问题在于,透过玻璃,更强烈。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月合集

L'Agence de sécurité sanitaire cible un composant chimique, un filtre contre les UV qui pourrait être dangereux pour l'environnement.

健康安全局的目标是一种化学成分,一种可能对环境造成危险的过滤剂。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Elles émettent une lumière très énergétiques qu'on appelle de la lumière UV, même des rayons X et elles émettent aussi un vent stellaire.

它们发出一种叫的高能量光,甚至发出X射,也会发出恒星风。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年7月合集

Faut-il choisir un filtre minéral, qui repousse les UV, avec moins de risques pour la santé, ou un filtre chimique, qui les absorbe?

我们应该选择矿物过滤器,排斥,对健康风险较小,还是选择化学过滤器,吸收

评价该例句:好评差评指正
夏日清凉指南

UVB comme Bronzage, Brulure Donc gardez bien en tête que même si le ciel est voilé, il laisse quand même passer 90 % des UV.

UVB就像黑,烧伤所以请记住,即使天空被遮盖,它仍然允许90%的通过。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月合集

Car le verre de niveau 3 filtre 85% des rayons UV, contre 95% pour celui de niveau 4. Des modèles montés manuellement par ces ouvriers.

- 因为 3 级玻璃可过滤 85% 的,而 4 级玻璃可过滤 95%。 模型由这工人手动组装。

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

En gros, tout le monde dit que des preuves scientifiques solides démontrent que l'exposition aux rayons UV est plus dommageable pour la santé que les effets négatifs hypothétiques des écrans solaires.

基本上,每个人都在说,有强有力的科学证据表明,与霜假设的负面影响相比,暴露在之下对健康造成的损害更大。

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

Elle joue le rôle de rempart contre les nombreuses agressions extérieures comme les rayons UV, les variations de température, le vent et l’humidité. La peau profite de la nuit pour se régénérer.

它可以抵抗许多部侵害,例如、温度变化、风和湿度。皮肤利用夜晚再生。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


fiduciarisme, fiducie, fiedite, fiedlérite, fief, fieffé, fiel, field, fieldistor, fielleux,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接