Il a un air de chien battu.
起来心情忧郁。
Beaucoup de ballons s'élèvent dans les airs.
许多气球升了天空。
Ce casino a un faux air de palais italien.
这家赌有点像意大利的宫殿。
Elle chante avec un air joyeux.
她欢乐地歌唱。
Elle prend des airs de princesse.
她假装自己是个公主。
Le ballon s'éleva dans les airs.
气球升了天空。
Il avait pourtant l'air gentil .
可是起来很亲切。
Il jette la balle en l'air.
把球抛入空中。
Cette maison a l'air d'un château.
这个房屋起来像座古堡。
J'aime l'air marin.
我喜欢海的空气。
Elle a l'air chagrinée.
她很悲伤。
Elle a l'air contente.
她一副很高兴的样子。
Elle chante un air joyeux.
她唱了一首欢乐的歌曲。
Il fait chaud, pas un souffle d'air.
今天天热，一点风都没有。
Il y a de l'orage dans l'air.
一风暴在孕育中。
Sous son air calme, c'est un grand nerveux.
起来平静其实是个神经质的人。
Sa voiture s'est retournée, les roues en l'air.
的汽车翻了,轮子朝天。
Je préfère aller nager dans des piscines en plein air.
我更喜欢在露天游泳池游泳。
Il chantonne un air à la mode .
哼着一首流行小调。
Regarde ! Elle ont l'air bien heureux !
你!她们多幸福!
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ah ! Vous n'avez pas l'air d'être frère et soeur.
是吗？你们看上去不像兄妹俩嘛。
Ça peut, tout ça, donner un air hautain.
给人感到一种傲慢感觉。
On voit qu'il essaye de se donner des airs de rappeur.
我们看到，他试着让自己成为说唱歌手样子。
François arrive en courant. Il a l’air essoufflé.
François 跑着过来。他看起来气喘。
Alors, pourquoi tu n’as pas l’air content?
那你为什么看起来不满意呢？
C'est ainsi qu'il traversait le Luxembourg dans l'air frais du matin.
就这样他在早晨清新空气中穿过卢森堡公园。
Le son, c’est de l’air qui vibre.
声音是空气振动。
La voiture bifurqua vers l’air de repos.
车子驶上通往休息区分岔道。
Ce peut être un air de musique.
这能是一首乐曲。
Et le pauvre Nico. Il a l’air fatigué!
而怜Nico。他感觉很累！
Les pommes là, elles ont l’air bien.
那里苹果，看上去不错。
Et pourtant, tu as l'air d'hésiter ?
然而，你看起来很犹豫？
Ah, ouais ! Et il a l'air sympa ?
看啊！他看起来友善吗？
Oh oui. Comme il a l’air gentil.
哦，是，它看上去真友善。
Cependant, Mme Dupont n’avait pas son air ordinaire.
是Dupont夫人和平时不一样。
Mais la vidéo avait l'air bien, non ?
视频看起来是不错吧？
Ah ça c'est pour avoir l'air intelligent.
啊这个啊，这是为了看起来更加聪明。
Leur goût aigre doux bien particulier s’obtient en les faisant fermenter à l’air libre.
它们特殊酸甜口感通过在露天发酵获得。
En plus, il n’a pas l’air très sportif.
还有，他看上去不是运动型。
Ah, ça a pas l'air bon ça ?
看着难道不好吃吗？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
起来心情忧郁。
了天空。
有点像意大利的宫殿。
爱法语动画DIDOU
程4
科普时间
能是一首乐曲。
