C'est une querelle d'amoureux.
这恋之间的争吵。
La ville attire également les amoureux d’espaces verts.
这座城市同样吸引着喜欢绿色空间的。
Finalement, elle s'est mariée avec son amoureux.
最后，她和她的爱了。
Ne me contacte plus, puisque tu as une autre amoureuse.
尽然你已经有了另外一个爱了，就别再跟我联系了。
Dorénavant, le mari laissera l'épouse, la jeunesse laisse l'amoureux.
自此，丈夫离开妻子，少年离开恋。
Le patron du café (Jude Law) est toujours silencieusement amoureux d'elle.
而咖啡店板裘德洛却一直默默爱慕她。
Ils partagent une passion pour la danse latino et sont très amoureux.
他们非常相爱，并且都很热爱拉丁舞。
Il reste combien d'amoureux qui peuvent s'aimer toute la vie ?
(有多少情侣可以相爱一辈子。
Tu seras d'une autre amoureux, et les jours sans toi se feront vieux.
你别的爱。没有你，日子渐渐了。
Donc dans le st. valentin,j'espère que tous les amoureux peuvent passer une bonne fête!
情节，为爱的故事留下一个印记！祝天下有情终成眷属！
Il en tomba très vite amoureux.
他很快坠入爱河。
Les amoureux rêvent, les époux sont réveillés.
情做梦，夫妻梦醒。
Deux amoureux tout étourdis par la longue nuit.
漫长的夜,晕陶陶的热恋.
Elle est tombée amoureuse d'un homme marié.
她爱上了一个已男。
Rien ne peut les empêcher de tomber amoureux.
没有什么能阻止他们相爱。
Elle est tombée amoureuse d’un homme quinquagénaire.
她爱上了一个五十多岁的男。
Un homme amoureux est né une seconde fois.
陷入情网的男就像获得了一次重生。
Ils se sont tombés amoureux envers et contre tout .
他们不顾一切地相爱了。
Donc, je vous promets la vie amoureuse de personne.
那么，我承诺今生只爱你一。
Il m'a fait ses confidences, il est amoureux.
他向我吐露了他的秘密，他恋爱了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je crois que je suis amoureux de toi !
我觉得我爱上了！”
Ce pauvre garçon est amoureux de vous.
“这个可怜的青年爱您。”
Mais non. Tu n’es pas malheureux. Tu es amoureux.
才不是，不是不幸，是陷入爱河了。
Est-ce que Sacha est amoureuse de Sam?
Sacha会爱上Sam吗？
Le moment arrivé, elle courut vers l'amoureux.
到了时候，她跑去会她的情人。
Pauvre ami ! j'oubliais que vous étiez amoureux.
可怜的朋友啊！我倒了们曾经相爱过。
Il y a un amoureux qui m'aime avec.
我的男朋友喜欢我有毛发。
Est-ce que... T'as pas un amoureux, là?
... 没有男朋友吗？
Et ce soir, nous sommes tous amoureux des Jeux.
今晚，我们都爱上了奥运会。
Elle m'a confié qu'elle était amoureuse de Bruno.
她向我吐露过她喜欢布雷。
En 1945, Jacques s'installe avec sa nouvelle amoureuse, Janine.
1945 年，雅克与新情人珍妮同居。
Est-ce que vous êtes amoureux ? fit-elle en toussant un peu.
“难道恋爱吗？”她咳嗽了一声说。
Si je ne chante pas bien cette nuit, je ne trouverai pas d’amoureuse.
如果我今晚唱得不好，我就找不到爱人了。
Aaah, la jolie jeune fille qui veut se faire belle pour son amoureux !
哈哈，这个漂亮的年轻女孩因为爱情而更加美丽了！
Elle est si belle que tous les garçons sont amoureux d’elle.
她是如此的美丽以至于所有的男孩都爱上了她。
Donc ici copain c’est comme petit copain hein d’accord, quand ils sont amoureux.
所以这copain就是男朋友的意思，懂吧，当他们恋爱时。
C'est n'importe quoi." " Je suis sûre que tu es amoureuse de lui.
这是胡说八道。“我相信爱上了他。”
(Rires) Christine, j'étais amoureux de vous quand j'étais... j'étais amoureux de vous.
克丽蒂娜，当我还是个孩子时，我爱上了… … 我爱上了。
En tombant amoureuse, je suis aussi tombée amoureuse du monde où vit l'être aime.
坠入爱河之后，我爱上了心爱的人所的世界的一切。
C’est qu’on en trouve, des amoureux, quand on vit tous ensemble, n’est-ce pas ?
“大家一块儿生活，情人总会有的，是不是？”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
恋
之间的争吵。
了。
板裘德洛却一直默默爱慕她。
有多少情侣可以相爱一辈子。
与伊索尔德
了！”
了
恋爱吗？”她咳嗽了一声说。
copain就是男朋友的意思，懂吧，当他们恋爱时。
蒂娜，当我还是个孩子时，我爱上了
