有奖纠错
| 划词

Notre voiture de l'amplificateur, amplificateur de puissance à domicile, ainsi que le haut-parleur.

我司主要生产汽车功,家用功,以及音箱。

评价该例句:好评差评指正

Un homme se couche de la façon amplificatrice.

躺着的男人体,姿势夸张。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits, des haut-parleurs, haut-parleurs, amplificateur et d'autres produits.

主要生产产品,喇叭,音箱,功等产品。

评价该例句:好评差评指正

Un coffrage, en partie en aluminium, et sur le dessus pas moins de 5 lampes surplombent l'amplificateur.

外壳,顶不少于5俯瞰大器灯。

评价该例句:好评差评指正

Les partenariats public-privé pouvaient jouer un rôle d'amplificateur de l'action publique.

如果将政府的行包括在公私伙伴关系之中,这些行就可能得到加强。

评价该例句:好评差评指正

Chaque coffret contient un téléphone mobile, une antenne amplificatrice et un appareil de recharge.

每个包都包括一电话、加强天线和充电器。

评价该例句:好评差评指正

De l'équipement, amplificateur de puissance pour une variété de technologies de pointe et le développement des capacités.

拥有先进设备,对各种功有先进的技术与开发能力。

评价该例句:好评差评指正

La principale production: haut-parleurs, amplificateur, de l'électronique, l'aviation boîtes, cadre en alliage d'aluminum et sur la scène.

音箱、功、电子产品、航空箱、舞台合金架等。

评价该例句:好评差评指正

Les demandes écrites de matériel de sonorisation (microphones, amplificateurs, haut-parleurs, etc.) doivent être adressées à la Section ci-dessus.

如需扩音系统(麦克风、扩音机、扬声器等),应向该科提出书面申请。

评价该例句:好评差评指正

Antenne TV par satellite: le NEC Japonaise réussite du développement de produits plus tard, amplificateur intégré et super-technologie de décodage.

日本NEC公司最新研制功的产品,采用大电路和超级解码技术。

评价该例句:好评差评指正

Des travaux sur des amplificateurs de pénétration chimique ont permis d'augmenter de 100 fois la pénétration par voie percutanée de protéines relativement grosses.

加强化学穿透方面的工作果使得较大蛋白质经皮透入的效率增加了100倍。

评价该例句:好评差评指正

Elle a donné des exemples d'attentats dans lesquels les terroristes avaient utilisé du nitrate d'ammonium, un engrais d'usage courant, comme amplificateur d'explosif.

为了说明后一种情况,监测组列举了恐怖分子使用一种常见的化肥硝酸铵来作为炸药扩爆剂的例子。

评价该例句:好评差评指正

Équipements spéciaux destinés aux armes (silencieux, viseurs munis d'un amplificateur de lumière ou à infrarouge, lorsqu'ils peuvent être montés sur des armes).

武器的附加设备(消音器,可以安装在武器上并带有大灯或红外装置的望远镜瞄准具)。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits comprennent: MP3, MP4 lecteur numérique, radio, lecteur Walkman enregistré, casques d'écoute sans fil, des haut-parleurs, amplificateur et d'autres espèces.

MP3、MP4数码播器、收音机、随身听录音机、无线耳机、音箱、功机等品种。

评价该例句:好评差评指正

Division I qui est un amplificateur numérique, numérique, ainsi que le soutien à la recherche et le développement de produits pour des sociétés high-tech.

我司是一家专门致力于数字功,以及数码配套产品开发研究的高科技公司。

评价该例句:好评差评指正

L'ONU doit redevenir notre instrument commun et ne plus être considérée comme un révélateur, voire un amplificateur de la volonté et la puissance de quelques-uns.

联合国必须再一次为我们所有人的共同机制,而不再被视为极少数人的意愿和权力的陈列室,更不用说是它们的宣传媒体。

评价该例句:好评差评指正

J'ai été fondée en 2003, est un système de fonctionnement KTV à la demande, chambre privée audio, amplificateur, des services techniques, de périphériques et professionnel.

我公司立于2003年,是一家专业经营KTV点播系统、包房音响、功、技术服务、及周边设备的专业公司。

评价该例句:好评差评指正

Principalement engagés dans une variété de matériel d'alarme, d'un téléphone portable amplificateurs de signal, de protection, alarmes de voiture, les auto-défense de l'équipement, de la défense!

主要经营各种家庭报警器材,手机信号大器,屏蔽器,汽车报警器,个人防身防卫器材!

评价该例句:好评差评指正

Introduire et à absorber les technologies étrangères avancées et la production de masse ratio de composants hydrauliques tels que les amplificateurs à un chef de file national.

引进、吸收国外先进技术并批量生产的比例液压元件、大器等处于国内领先地位。

评价该例句:好评差评指正

Les produits sont largement utilisés dans les appareils ménagers, DVD, TV, amplificateur, audio, voitures, motos, vélos, tramways, des ordinateurs, de matériel, de mobilier et d'autres industries.

产品广泛用于家电、DVD、电视机、功、音响、汽车、摩托车、自行车、电车、计算机、仪器、家俱等各个行业。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


哺露疳, 哺乳, 哺乳(期), 哺乳的, 哺乳动物, 哺乳动物纲, 哺乳纲, 哺乳类, 哺乳母畜, 哺乳期,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《三体》法语版

Cela rendait impossible l'utilisation du soleil comme antenne amplificatrice.

因而不可能把太阳作为天线发时信息。

评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

Pour en donner un résumé, il s'agit d'utiliser la fonction amplificatrice des miroirs solaires pour envoyer un message dans le cosmos.

简而言通过太阳的电波放大功能,向宇宙中发送份信息。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年12月合集

Dans ces affaires, Internet joue désormais le rôle d'amplificateur.

- 这些情况下,互联网现着放大器的角色。

评价该例句:好评差评指正
魁北克奶奶环游世界

Ça, je pense c'est un amplificateur.

我认为那个放大器。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年1月合集

Au départ, il y eut le phonographe, mais une invention a tout changé: l'amplificateur.

最初,有留声机,但有项发明改变了切:放大器。

评价该例句:好评差评指正
Les mots de l'actualité

On l'entend dans quelques marques commerciales : Vox, c'est une marque d'appareils électroniques, d'amplificateurs ; c'est aussi le nom d'un festival de chant.

我们些商业品牌中听到它:Vox,它个电子设备、放大器的品牌;它也个歌唱节的名称。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


不安心, 不安于室, 不谙世事, 不谙水性, 不按惯例的, 不按时赴约, 不白之冤, 不白之寃, 不摆电流计, 不败,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接