有奖纠错
| 划词

Ces documents ont été distribués en anglais.

这些文件的英文文本发。

评价该例句:好评差评指正

Tous les centres doivent pouvoir communiquer en anglais.

所有中心必须有能力英语进行联系。

评价该例句:好评差评指正

Toutes les demandes devaient être présentées en anglais.

所有申请表需用英文提交。

评价该例句:好评差评指正

Il est dispensé en anglais et en français.

这项培训用英文和法文进行。

评价该例句:好评差评指正

La langue officielle du Libéria est l'anglais.

利比里亚的官方语英语。

评价该例句:好评差评指正

Il parle couramment l'anglais et le français.

他能说流利的英语和法语。

评价该例句:好评差评指正

Il sera publié en anglais et en français.

通讯将英文和法文出版。

评价该例句:好评差评指正

Certaines des factures ont été traduites en anglais.

有几张(而不所有的)发票译成了英文。

评价该例句:好评差评指正

Pour l'essentiel, ces textes sont en anglais.

这些预发件几乎英文制作。

评价该例句:好评差评指正

Les informations devraient de préférence être présentées en anglais.

这种资料最好英文提供。

评价该例句:好评差评指正

Les réunions seront privées et se dérouleront en anglais.

会议为非公开,将用英语进行。

评价该例句:好评差评指正

Les langues officielles sont l'anglais et le chamorro.

官方语为英语和查莫洛语。

评价该例句:好评差评指正

Les autres langues de travail sont en anglais uniquement.

其它工作语只能英文。

评价该例句:好评差评指正

La réunion sera informelle et se tiendra en anglais seulement.

会议将非正式性的,并将仅使用英文进行。

评价该例句:好评差评指正

Le Forum du désarmement paraît en anglais et en français.

《裁军论坛》整版都英文和法文出版。

评价该例句:好评差评指正

La demande doit être rédigée en anglais, espagnol ou français.

申请应英文、西班牙文或法文起草。

评价该例句:好评差评指正

La Commission adopte le projet de résolution (en anglais seulement).

委员会通过了决议草案(仅有英文)。

评价该例句:好评差评指正

Le programme a été dispensé en anglais et en espagnol.

该方案西班牙文和英文进行。

评价该例句:好评差评指正

Le guide existe en anglais, en espagnol et en français.

指南有英文、法文和西班牙文文本。

评价该例句:好评差评指正

Les travaux se sont déroulés en anglais et en français.

该方案和各种活动英语和法语展开。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


拆绗线, 拆坏, 拆坏<俗>, 拆毁, 拆毁房屋, 拆毁一堵墙, 拆毁一座堡垒, 拆毁一座房子, 拆毁者(建筑物的), 拆伙,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

精彩视频短片合集

Bonjour ! Ça va être en anglais, ça ?

您好!这是用英语吗?

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第四部

Chasser le tyran ou chasser l’anglais, c’est, dans les deux cas, reprendre son territoire.

侵犯精神的疆界,正如武力侵犯地理的疆界。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Elle chantera en français, en anglais et en italien.

她用法语唱,用英语唱,用意大利语唱。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说中级

Donc, vous parlez couramment l'anglais et l'italien.

所以说,您说英语和意大利语都很流利。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 2 (A2)

Et pourquoi avez-vous choisi d'enseigner l'anglais ?

你为什选择教英语?

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 2 (A2)

Mais aussi l'envie de parler parfaitement l'anglais.

还让我有了可以讲一口流利英语的愿望。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

J'ai eu 3 A en anglais, littérature et composition.

英语、文学和写作得了A。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Made in France veut dire fabriqué en France en anglais.

made in France是法国造的英文。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

En général, les enfants apprennent l’anglais dès le primaire.

通常,孩子从初始阶段便开始学习英语。

评价该例句:好评差评指正
L'Assommoir

Dans les meilleures compagnies, on appelle ça pisser à l’anglaise.

在上流社会里,人们把这种把戏称为英国式的解。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Je voudrais trouver un travail ici pour améliorer mon anglais.

“我希望在这里找到一份工作,提高一下我的英语。”

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说中级

Elle commence. Mais je vous demandrai de lui parler seulement anglais.

开始说了。但是我要求您只和她说英语。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Notre première langue étrangère, on l’apprenait en sixième, et c’était l’anglais.

第一门外语,我们是六年级学的,它是英语。

评价该例句:好评差评指正
新公共法语中级

Oui, je parle assez bien l'anglais, et je comprends l'allemand.

会,我英语说得很棒,还会点儿德语。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

Ils discutent ensemble dans leur langue d'origine mais également en anglais.

他们用母语和英语一起讨论。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

D'ailleurs, je réfléchis à vous faire une vidéo 100 % en anglais.

另外,我正在考虑作一个全英文的视频。

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Si flegmatique que fût l’Anglais, une larme humecta sa paupière.

那英国人虽然平时极不易动感情,这时却也两眼湿润了。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 4 (B2)

Eh bien l'autre, ce sera obligatoirement une autre que l'anglais.

另一种语言,就必然是英语以外的一种语言。

评价该例句:好评差评指正
社交法语

Oui, elle enseigne l'anglais dans l'école secondaire. Elle aime bien son travail.

是的,她在一家中学教英语。她非常热爱这个工作。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

C'est beaucoup plus musical que le français, que l'allemand, que l'anglais.

它比法语、德语、英语都更具音乐感。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


拆开的, 拆开封印, 拆开卸克, 拆开卸扣, 拆烂污, 拆零, 拆卖, 拆模, 拆模强度, 拆迁,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接