有奖纠错
| 划词

1.Le soleil est réapparu après la pluie.真人慢速

1.太阳又出

评价该例句:好评差评指正

2.On fait une petite promenade après le dîner.真人慢速

2.晚饭我们散步小会儿。

评价该例句:好评差评指正

3.Les champignons poussent après qu'il ait plu.真人慢速

3.雨后春笋。

评价该例句:好评差评指正

4.Il surmonte les obstacles les uns après les autres.真人慢速

4.他克服个障碍。

评价该例句:好评差评指正

5.On le cherche, mais jour après jour, on perd espoir. .真人慢速

5.@大家天天地寻找他,可直没有消息。

评价该例句:好评差评指正

6.Après une jeunesse bien dissipée, il s'est enfin rangé.真人慢速

6.度过青年放荡时期之后,他终于成家

评价该例句:好评差评指正

7.Après bien des efforts, il en est venu à bout.真人慢速

7.他作许多努力之后终于成功

评价该例句:好评差评指正

8.Aussitôt après ton départ il s'est mis à pleuvoir.真人慢速

8.

评价该例句:好评差评指正

9.Les danseurs ont mal à la pointe des pieds après des exercices.真人慢速

9.练习,舞者的脚尖很痛。

评价该例句:好评差评指正

10.Il court après son ami.真人慢速

10.追赶朋友。

评价该例句:好评差评指正

11.Il y a beaucoup de boue dans la rue après qu'il ait plu.真人慢速

11.路上都是泥浆。

评价该例句:好评差评指正

12.L'amour est un nid de moineau que l'on ne rebâtit pas après l'avoir détruit.真人慢速

12.爱情座雀巢,被毁灭难以重建。

评价该例句:好评差评指正

13.Le chien de mon voisin a couru après un daim et des lapins dans la forêt.真人慢速

13.我邻居的狗森林里追着只鹿和几只兔子跑。

评价该例句:好评差评指正

14.Rien ne presse, je n'attends pas après.

14.别急, 我不等着要

评价该例句:好评差评指正

15.Tu flairas tes devoirs et tu iras au lit après.

15.你赶快做完作业,然后上床睡觉。

评价该例句:好评差评指正

16.Après le jour, après minuit.Sur les collines sont les pierres consacrées.

16.(zoe翻译:白天过后,午夜过后,山丘上是祝圣的石头。

评价该例句:好评差评指正

17.Après avoir souffert, il faut souffrir encore; Il faut aimer sans cesse après avoir aimé.

17.容忍后需要继续容忍,爱过以后要继续不停的爱。

评价该例句:好评差评指正

18.Mais les commandes des liens d'être bien à l'avance et confirmé le processus après.

18.但订单须预先联系好并经确认后才予办理

评价该例句:好评差评指正

19.Ils se trouvent heureux après leur mariage.

19.他们婚后彼此都觉得很幸福。

评价该例句:好评差评指正

20.Après le travail, chacun rentre chez soi.

20.下班,每个人都回自己家。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


sertir, sertissage, sertisseur, sertisseuse, sertissoir, sertissure, sérum, sérum-albumine, sérum-globuline, sérumthérapie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

春节特辑

1.Bon tu suces pas l'enveloppe après !

不过接过之后不要含在嘴里!

「春节特辑」评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

2.Non, je vais en avoir besoin jusqu’après.

不,我待会要用黄色的。

「Trotro 小驴托托」评价该例句:好评差评指正
Iconic

3.Elle devait monter en stage 20 minutes après.

20分钟上台

「Iconic」评价该例句:好评差评指正
《埃及艳后》音乐剧

4.Jour après jour, J'ai rien laissé tomber.

日复一日,我什么也不任之由之。

「《埃及艳后》音乐剧」评价该例句:好评差评指正
新大学法语1(第二版)

5.Vingt minutes après, elles sont descendues à Créteil.

二十分钟她们在Créteil站下车。

「新大学法语1(第二版)」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

6.D'accord ? Donc on va voir des exemples après.

明白吗?我们待会看例

「Français avec Pierre - 词汇表达篇」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

7.Bon, ça continue hein après, mais j’ai pas mis.

这个句后面还有内容只是我没有写出

「Français avec Pierre - 语法篇」评价该例句:好评差评指正
Lupin 绅士怪盗

8.Ça va être quoi après ? D'Artagnan, les Trois Petits Cochons ?

然后呢还有啥?三个火枪手?三只小猪?

「Lupin 绅士怪盗」评价该例句:好评差评指正
奇趣美术馆

9.On te plaint pas après, c'est un mal au dos.

我们不会同情你这是背痛。

「奇趣美术馆」评价该例句:好评差评指正
Mieux se comprendre

10.Ils téléphonent trois jours après, mais c’est pas pour s’excuser.

他们会三天电话但不是为了解释。

「Mieux se comprendre」评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生科普

11.Il y a encore des lambeaux qui tombent vingt-cinq ans après.

还有碎片25年掉落

「« Le Monde » 生科普」评价该例句:好评差评指正
新海诚动画法语版

12.Je dois aller au boulot après le cours.

我要在课后做兼职。

「新海诚动画法语版」评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 3

13.Après, je vous envoie la confirmation également.

之后我也会给您发确认信息的。

「Le nouveau Taxi 你好法语 3」评价该例句:好评差评指正
Bonjour la Chine 你好中国

14.Après sa mort, sa tête est devenue le mont Taishan.

他死,他的头部化作了泰山。

「Bonjour la Chine 你好中国」评价该例句:好评差评指正
新大学法语1

15.20 minutes après, elles sont descendues à Créteil.

20分钟她们在科瑞特尔站下车。

「新大学法语1」评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

16.Et le succès continue, avec Métisse(s) sorti en 2005 et Charango un an après.

成功任然在继续,在2005年,他推出了全新专辑“混血儿”一年之后,又推出了“恰兰戈”

「Alter Ego+2 (A2)」评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

17.D’après moi, il faut lui faire payer une amende.

我认为,该罚这个人款。

「法语综合教程2」评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

18.J'ai eu des nouvelles un an après.

一年以后我得到了消息

「TEDx法语演讲精选」评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 1

19.Après ? Ben... j'essaierai de trouver un travail.

然后?嗯… … 我会试着找个工作。

「Le nouveau Taxi 你好法语 1」评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

20.Oh, ici, on commande et après on discute.

哦,在我们这儿是先下订单再谈价格。

「Reflets 走遍法国 第一册 视频版」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


sidérosis, sidérostat, sidérotechnie, sidérothérapie, sidérotil, sidérotyl, sidéroxyde, sidéroxyle, sidéroxylon, sidérozote,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接