有奖纠错
| 划词

La nouvelle équipe que le chef de l'État haïtien, S. E. M. René Préval, a le privilège de diriger s'atèle, depuis son entrée en charge en mai dernier, à une tâche de longue haleine pour reconstruire le pays.

海地国家元首勒内·尔先生自5月就职以来有幸领导的新工作班子执行重建国家的长期任务。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


吹得天花乱坠, 吹灯, 吹灯拔蜡, 吹笛的声音, 吹笛者, 吹笛子, 吹电灯泡工人, 吹掉绒毛, 吹法螺, 吹肥皂泡,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le Rire Jaune

J'ai continué à faire mon sport avec l'atèle en alternant Insanity et The Asylum et en remplaçant toutes les pompes par des abdos.

续用atele做我运动,交替使用疯狂和疯人院,并用腹肌代替所有俯卧撑。

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

Fin juin, en tournant une scène pour une vidéo je suis mal retombé. J'ai fais une IRM : fissure du poignet droit, un mois d'atèle, deux mois sans pouvoir faire de pompes donc c'était foutu quoi.

底,为一个视频拍摄场景时,我摔得很厉害。我做了核磁共振成像:右手腕破裂,一个板,两个不能做俯卧撑,所以它被拧坏了什么。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


吹捧, 吹捧某人, 吹捧者, 吹起床号, 吹气, 吹气如兰, 吹腔, 吹求, 吹去, 吹入,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接