有奖纠错
| 划词

Hollow grande machine entièrement automatique, et divers accessoires d'impression.Basculement machine.

大型全自动中空机,及各种配套印刷.烫金机。

评价该例句:好评差评指正

Les distributeurs automatiques rendent la vie commode.

自动售货机使活变得方便。

评价该例句:好评差评指正

Y a-t-il ici un distributeur automatique de billets ?

这里有自动取款机吗?

评价该例句:好评差评指正

Je ne sais pas servir de ce genre de voiture automatique.

这句话没错. 意思是 我不会使用这种自排挡的车子. 这种自排车, 我开不来.

评价该例句:好评差评指正

La levée de la réalisation des portes et fenêtres, fermeture automatique.

实现门窗的举升、闭合的自动化。

评价该例句:好评差评指正

Équipements de contrôle automatique, inverseur, les capteurs, les modules d'alimentation et.

自动控制设备,变频器,传感器,模块和电源。

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 1996, la production de la vanne principale, climatisation automatique produits.

公司成1996,温控阀,空调自控品。

评价该例句:好评差评指正

Tous les modèles sur la production de 5000 en quarantaine automatique programs.

各种型号自动鞋套机5000 台。

评价该例句:好评差评指正

Je veux passer une maîtrise de Traitement Automatique des Langues option japonais.

我想取得一个语言自动化处理日文组的硕士学位。

评价该例句:好评差评指正

Mais ces mesures n'ont cependant rien d'automatique.

然而,没有任何关自动采取这种措施的规定。

评价该例句:好评差评指正

Routage automatique de l'actuel Tu 6, scellé, la papeterie, la machine 15.

现有全自动涂布线6条,封箱、文具机15台。

评价该例句:好评差评指正

La principale production automatique de carburant (gaz) et de chauffage générateur d'électricité.

全自动燃油(气)及电加热发器。

评价该例句:好评差评指正

Et le soutien continu, des fonctions automatiques de tir de temps en temps.

而且支持连拍,自动定时拍摄等功能。

评价该例句:好评差评指正

Chandrayaan-1 est la première mission scientifique automatique indienne vers la Lune.

月船1号是印度发往月球的首次无人科学飞行任务。

评价该例句:好评差评指正

Nous avons avancé PVC vide matériel et de haute efficacité d'alimentation automatique ouvert.

我们有先进的PVC真空吸塑设备和高效率的自动开料锯。

评价该例句:好评差评指正

Automatique de la vidéo, flux d'adaptation, vous pouvez obtenir 24 heures de vidéo.

自动录象,自适应码流,可以实现24小时不间断录像。

评价该例句:好评差评指正

Exécuter une variété de jouets vendus dans les distributeurs automatiques, ainsi que les agents.

兼营各种玩具出售,以及自动售卖机的代理等。

评价该例句:好评差评指正

Le travail n'est plus chez lui qu'une succession de gestes automatiques.

在他身上,干活已经只是一连串的机械动作而已。

评价该例句:好评差评指正

Pour moi, il n'y a rien d'automatique dans ce processus.

我认为,对该进程没有任何自动的成分。

评价该例句:好评差评指正

Il ciblait l'équilibre budgétaire des pays bénéficiaires et devait être plus automatique.

它以接受国的财政平衡为目标,并打算在未来更加自动化。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


distendre, distendu, distension, distension de l'abdomen (par l'accumu lation de gaz), disterrite, disthéne, disthène, disthénique, disthénite, distiche,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

经典电影选段

Mon permis automatique, j'ai mon permis automatique.

自动挡的驾照,我的驾照自动挡的。

评价该例句:好评差评指正
法国人体科学讲堂

Et le réflexe de marche automatique disparaît.

行走反射就随之消失了。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程3

L’ouverture automatique de la porte ne fonctionne pas !

大门的自动开门装置坏了!

评价该例句:好评差评指正
法国人体科学讲堂

Roulement à billes autolubrifié, Wifi, et notification automatique.

可以自动润滑 带有Wifi和消息提醒功能。

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

L'ouverture automatique du garage fonctionne, monsieur Grincheux.

自动车库开启器很用,暴躁先生。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français ()第二册

Les voitures du métros parisiens n'ont pas encore de portes automatiques.

巴黎地铁的车厢没有自动们。

评价该例句:好评差评指正
Depuis quand

Qui est encore mieux que l’économe, éplucheur automatique.

这甚至比économe更自动的剥皮器。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Il y aura des suggestions automatiques pour le compléter.

会有自动提示来完成

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Un garage avec ouverture automatique, c'est très pratique.

自动开启的车库非常实用。

评价该例句:好评差评指正
八十天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Je vous remercie, » répondit Mr. Fogg, qui de son pas automatique redescendit dans le salon du Rangoon.

“谢谢您。”福克先生说。说完这句话,他就踱着方步走下仰光号客厅去了。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Je suis allé la lui demander dès ce matin et ça s'est fait d'une manière quasiment automatique.

我今天一早去问她的。嘿,这事办起来简直跟自动的一样。

评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

Si vous voulez une voiture automatique, il faut le demander.

如果你想要自动挡的汽车,需要提出你的要求。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Celui-ci était entièrement manuel et sans la moindre fonction automatique.

全机械手动,没有任何自动化功能。

评价该例句:好评差评指正
《三体3:死神永生》法语版

La combinaison ne comportait aucun système automatique, tout était manuel.

这种太空服没有任何自动装置,的一切功能都需要手动。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Comme dit l''historien Éric Teyssier, l'empire est " en pilotage automatique" .

正如历史学家埃里克·泰西耶所说,帝国处于“自动驾驶”状态。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第二册

Attention aux portes automatiques! Ne te fais pas pincer par la porte!

当心自动门!别让门夾着你!

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Cette fonction effectue de façon automatique le choix des applications à désinstaller.

这一功能会自动选择要卸载的应用。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Il utilise d'ailleurs le terme " automatique" , ce qui va intéresser Aristote.

使用了“自动”一词,这引起了亚里士多德的兴趣。

评价该例句:好评差评指正
Édito C1

Je ne fus jamais tout à fait dupe de cette « écriture automatique » .

我完全没有被这种“自动写作”所迷惑。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Donc pour eux, c’est devenu automatique.

所以对他们来说,这非常自然的。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


distordre, distors, Distorsio, distorsiomètre, distorsion, distractibilité, distractif, distraction, distraire, distrait,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接