J'en ai marre qu'elle change d'avis comme de chemise .

她经常改变主意，我真是受够了。

Lui et moi sommes tous deux de cet avis.

我和他都同意这样看法。

Savez-vous présenter votre avis d’une façon certaine ?

会以肯定方态度吗？

Chaque membre de la famille donne son avis.

每个家庭成员都发了意见。

Il serait désirable que chacun donne son avis.

最好每人都发意见。

Je suis tout à fait de votre avis .

― 我意见跟完全相同 。

Rien ne peut lui faire changer d'avis.

什么也不能使他/她改主意。

Et cette fois-ci tout le monde fut de son avis.

这一次所有人都同意他看法。

Elle n'avait pas d'avis très défini sur la question.

对于这个问题, 她还没有十分明确意见。

De toutes facons, je vais demander l’avis de son pere.

不管怎样，我得征求他父亲意见。

Il est beaucoup plus simple d’attendre qu’elle ait changé d’avis !

等她改变主意可容易地多！

Si vous convoquez une réunion , vous sauriez comment écrire L’avis aux abonnés ?

如召开会议, 知道怎样写通知吗?

Si la situation évoluait ou que vous changiez d'avis,tenez-moi au courant.

如情况发生变化或改变主意，请别忘了告诉我。

Et très hâte de vous accueillir tous à visiter notre magasin entités critiqué l'avis.

非常期待和欢迎各位亲临我们实体店面批评指教。

Cette opinion est d'ailleurs très cohérente avec leur avis sur l'évolution du Dollar US.

并且，这种观点与他们对美元走势看法是一致。

Toutefois, cette possibilité ne lui sera offerte qu'après avoir recueilli l'avis de l'AGENCE.

但是，这种可能性只能在服装模特征询事务所之后进行。

A ton avis, combien coûterce beau vase?

你觉得这个漂亮花瓶多少钱?

Un avis de recherche a été diffusé.

搜查通知随即传开。

Demandons-lui d'abord son avis, nous déciderons ensuite.

先听听他意见, 然后我们再作决定。

À mon humble avis, vous devriez agir ainsi.

据鄙意, 应当这样做。