有奖纠错
| 划词

Le léopard tuera le bouquin à la chasse .

豹子将猎杀这只雄兔。

评价该例句:好评差评指正

Ma mère s'intéresse beaucoup aux bouquins de cuisine.

对烹饪书很感兴趣。

评价该例句:好评差评指正

La reliure de ce bouquin est bien malade.

〈口语〉这本书的硬皮帧破旧不堪了。

评价该例句:好评差评指正

C'est combien, le bouquin que tu tiens là?

你拿的那本书多少钱?

评价该例句:好评差评指正

Où avez-vous dégoté ce bouquin?

觅到这本旧书的?

评价该例句:好评差评指正

Ce sont de mêmes bouquins avec même contenu. Pourquoi marc en achete deux en même temps?

相同内容的书,为什么马克要同时买两本?

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


unipersonnel, unipersonnelle, unipolaire, unipolarité, unipolyaddition, unipolycondensation, uniprix, unique, uniquement, unir,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

硬核历史冷知识

Sans compter le bouquin " Vikings" qui vient de sortir !

更不用刚刚出版的《维京人》书了!

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Tu connais le bouquin par cœur, il suffit de te demander.

“反正你已经记得滚瓜烂熟,我问问你就可以了。”

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

J’achète des bouquins ou des vêtements.

我总是买些书还有些衣服。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

En fait quand on veut dire un livre on dit souvent un bouquin.

其实,当我书时,我经常un bouquin。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

J’ai du mal à finir un bouquin et même à en commencer un.

我很读完书,也很开始读书。

评价该例句:好评差评指正
《晚餐游戏》电影节选

On peut se servir du bouquin qu'ils ont écrit ensemble. - Oui.

就用他合著的书作文章 -好。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

J'achète des bouquins ou des vêtements.

我会买些书,买些衣服。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

J'ai du mal à finir un bouquin et même à en commencer un.

我很读完书,甚至开始读书都很

评价该例句:好评差评指正
历险记 Voyage au centre de la Terre

Ce fut l’apparition d’un parchemin crasseux qui glissa du bouquin et tomba à terre.

这就是从书里掉出来张染污的羊皮纸,落到上。

评价该例句:好评差评指正
《晚餐游戏》电影节选

Ma femme! Je vous ai dit qu'il avait écrit un bouquin avec elle!

我老婆 我了他的书是和她起写的!

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Des fois, je regarde, j'ai plein de bouquins d'art, j'ai plein de choses.

有时,我看,我有很多艺术书籍,我有很多东西。

评价该例句:好评差评指正
环游

Très utile, puisqu'il existe un site où tous les bouquins sont en ligne.

这太好用了,有了这个网站,所有的书籍都在线上。

评价该例句:好评差评指正
历险记 Voyage au centre de la Terre

En parlant ainsi, mon oncle ouvrait et fermait successivement le vieux bouquin.

我叔父自言自语的时候,不停把这古书关上又打开。

评价该例句:好评差评指正
法语有声小

Je vais me refaire un peu de thé et je file au lit avec un bon bouquin.

我可以给自己泡杯茶,窝在床上看旧书。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Le bouquin a attiré l’attention des élites.

“这书引起了上级的重视。

评价该例句:好评差评指正
魅力无穷的传统手工业

Ils commencent à lire des bouquins, à regarder et puis de fil en aiguille, c'est un fluide comme ça.

开始读书、观看,然后件事导致另件事,就像那样流动。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Ce qui m'énerve, c'est les gens qui achètent des bouquins pour la déco.

让我恼火的是那些买书做装饰的人。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Des dragons ! murmura-t-il. Hagrid regardait les bouquins consacrés aux dragons !

分钟后,他回来了,怀里抱着大堆书,把它重重扔到桌上。“龙! ” 他低声,“海格在查找关于龙的资料!

评价该例句:好评差评指正
《三体3:死神永生》法语版

À quoi te servent tous ces foutus bouquins que tu as pu lire ?

你是用屁股读的书吗?

评价该例句:好评差评指正
Le sac des filles

J’ai un bouquin, mais ça, c’est vraiment occasionnel, sur la nouvelle présidente de la Confédération.

我带了书,随手拿的,有关联邦的新总统。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


unisexuelle, unisilicate, unisson, unit, unitaire, unitarien, unitarisme, unitarité, unité, unité de connexion numérique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接