Je préfère boire une brique de lait avant de dormir.
我喜欢在睡觉之前喝一盒牛奶。
La voûte est un plancher construit en brique, pierre, ou en béton.
拱顶是一种砖，石头或者混泥土搭建的构造。
Partie principale de la production et le marketing de l'humidité faits de briques.
本部主要订做生产防潮砖。
Jusqu’au jardin de briques, à la Porte de Douai.
列车还在继续，直到砖墙花园，直到杜埃大门。
Cette brique de lait utilise la technique de l'UHT.
这盒牛奶使了超高温消毒技术。
Chaque brique bénéfice de 3 cents. 50, grand four en bon état.
每块砖利润3分钱。50型设备，大窑完好。
La dureté de la brique est également plus grande que la moyenne.
砖的硬度也比一般的要大。
Récemment mis au point mécanique, hydraulique deux formes de non brûlé brique bloc machine.
最近又研制开发了机械，液压两种形式的免烧砌块制砖机。
Plus loin, un potager clos par un muret de briques cassées et, en face, l’hôpital.
再过去，一片残砖围住的菜园子，菜地对面有一个医院。
Sha usine spécialisée dans la production de briques, tuiles et ainsi de suite Mian Shaozhuan mode.
本厂专业生产灰沙砖，免烧砖等砖模。
Un grand nombre de familles dalit vivent de la fabrication de briques.
大部分达利人家庭在制砖业充当劳工，而且也完全在抵债劳役的条件下的劳工。
En outre, les fours à brique utilisés consomment d'énormes quantités de bois de feu.
此外，非节能型砖窑耗费了大量的木材。
Des briques ont été lancées contre des mosquées à Belfast, Manchester, Londres, Southend et Glasgow.
贝尔法、曼彻、敦、绍森德格拉哥的清真寺被人投掷砖块。
La société de production de différents modèles et différents prix de la brique pour vous de choisir.
本公司生产不同型号、不同价位的砖机供您选择。
Un jeune afghan travaille dans une usine de brique dans la banlieue de Jalalabad, le 10 octobre 2011.
2011年10月10日，在阿富汗的贾拉拉巴德附近郊区的一个砖块工厂里，一个小男孩正在工作。
Production license poli Wang Ying.Mur de briques.Ainsi que le plancher de tuiles composite, et d'autres matériaux de construction.
生产鹰宏牌抛光砖.墙面砖.釉面砖以及复合地板等建筑材料。
Les terroristes auront beau faire sauter nos écoles de filles, nous les reconstruirons, brique par brique, centimètre par centimètre.
恐怖分子可能会炸毁我们的女童学校，但我们会一砖一瓦、一点一滴地重建。
En face de nous, se dresse un bâtiment militaire dont toutes les fenêtres ont été murées avec des briques.
在我们面前的是一座所有窗户都被砖头堵塞的军事建筑物。
Spécialisée dans la production de résistant à l'acide de briques, la force forte technique, la technologie de production avancée.
专业生产耐酸砖，技术力量雄厚，生产工艺先进。
Une brique formant la matière à la surface et la couche interne de la Isshiki.Bienvenue à rappeler à l'ordre!
砖体一次给料成型面层内层为一色的.欢迎来电订购！
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Le teint de Ron devint rouge brique.
罗恩气得脸像砖头那样红。
Tu peux remettre les briques, s'il te plaît ?
请问你可以重新摆好砖头吗？
Tout d'abord, papa pig rebouche le trou avec des briques.
首先，猪爸爸用砖头补墙上洞。
Vos voisins, les farfadets, utilisent la brique comme unité de mesure.
你们精灵邻居用砖头作为测单位。
Il ramassa une brique, la cassa, en lança les deux morceaux.
他拾起一块砖头，一磕两半，扔了过去。
Le carton ciré d'une brique de lait prend aussi 5 ans pour se dégrader.
牛奶包装盒也要5年才能降解。
Ils se dirent l'un à l'autre: Allons! faisons des briques, et cuisons-les au feu.
他们彼此商说，来吧，我们要作砖，把砖烧透了。
Sa tête pivota sur le côté, le regard apparemment fixé sur le mur en briques de l'âtre.
他转过头，似乎在朝壁炉砖墙里看。
Certaines peintures murales à l’intérieur des temples ont été préservées et s’aperçoivent sur les briques.
寺内一些壁画被保存了下来，可以在砖墙上看到。
La première brique une fois enlevée, les autres viendraient facilement.
只要能弄掉头一块砖头，其余就容易对付了。
Avec une brique et un fanal ?
Avec une brique et un fanal？
Dix maisons de terre et de briques abritaient déjà trente familles.
到时候，已经有10间用泥土和石块搭成小屋，可以为30户家庭遮风避雨。
Charles Fourier - Godin pense un palais de briques, un Versailles populaire.
查尔斯·傅立叶——戈丁想到了一座砖砌宫殿，一座著名凡尔赛宫。
Le visage d'ordinaire livide de Rusard vira au rouge brique.
费尔奇苍白脸一下子变得通红。
Donc quand on voit ça, on a l’impression qu’apprendre le français, c’est comme ajouter des briques une par une.
所以当我们看到这一点时，我们会觉得学习法语，就像是一块一块地添加砖块。
Ce palais a nécessité 100 millions de briques et 200 millions de tuiles.
一亿块砖和两亿块瓦。
Je pense que cette feuille de brique peut me distinguer des autres candidats.
我觉得这张饼皮可以让我与其他选手不同。
Charcuteries halales, dates, pâtisseries, épices, lait fermenté, feuilles de briques sont mis en avant.
突出了清真肉类、枣、糕点、香料、发酵乳、砖叶。
Et la brique leur servit de pierre, et le bitume leur servit de ciment.
他们就拿砖当石头，又拿石漆当灰泥。
La brique c'est le projectile " je t'attends avec un fanal" c'est ça.
砖头是抛掷物，je t'attends avec un fanal是这样。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban 
法语小知识 意义 
砖，石头或者混泥土搭建的构造。
防潮砖。
人家庭在制砖业充当劳工，而且也完全在抵债劳役的条件下的劳工。
敦、绍森德
洞。
单位。
