Nous devons examiner les causes du terrorisme.

我们必须检查恐怖主义的。

Nous devons remettre en cause ces paradigmes.

我们必须对这些模式提出质疑。

Nous devons nous attaquer aux causes profondes.

我们必须从根本上解决问题。

Cela servirait incontestablement la cause du désarmement.

这无疑将符合裁军的利益。

Les migrations internationales ont des causes diverses.

国际移徙的是多方面的，它对程产生了影响，而程又对人口流产生了影响。

Ces problèmes multiformes ont des causes multiples.

这些多方面的问题是由多造成的。

La crise alimentaire a de nombreuses causes.

造成粮食危机的有多。

Ils discréditent la cause qu'ils prétendent servir.

它们败坏了自己所欲达到目的的名声。

Nous ne pouvons ignorer les causes du terrorisme.

我们绝不能忽视恐怖主义的根源。

On connaît mal les causes de ce cancer.

对这癌症的病了解尚少。

Les difficultés financières sont liées à diverses causes.

造成财政困难的有几个。

L'Inde a toujours soutenu la cause palestinienne.

印度始终支持巴勒斯坦的事业。

La pauvreté reste la principale cause du déboisement.

毁林的首要仍然是贫穷。

Cette flambée des prix a des causes multiples.

这些价格上长的各有不同。

Cela ne sert en rien la cause palestinienne.

这些行对巴勒斯坦的事业毫无助益。

Ce fait historique est une cause de fierté.

这项标志性的成就值得自豪。

Divers groupes paramilitaires soutenaient chacune des causes ethnonationales.

有许多准军事集团支持了各自的民族事业。

Mon gouvernement demeure pleinement attaché à cette cause.

我国政府仍然充分致力于这一事业。

Le chômage est la première cause de pauvreté.

贫穷的最主要根源是失业。

L'expert mis en cause a été rapatrié.

有关特派专家业已被遣返其国籍国。