有奖纠错
| 划词

Nous avons eu la chance de pouvoir le rencontrer.

幸运能遇到他。

评价该例句:好评差评指正

J'ai des chances d'aller en France.

我有可能去法国。

评价该例句:好评差评指正

Quelle chance avez-vous ! Vous avez trouvé un billet par terre!

运气真好!您在地上捡到钱了!

评价该例句:好评差评指正

Je vous souhaite une bonne chance !

我祝你好运气!

评价该例句:好评差评指正

Ils ont de la chance, dit l'aiguilleur.

"他幸运。"扳道工说。

评价该例句:好评差评指正

Donnez-moi une chance de mettre votre amour!

给我一次爱你的机会把!

评价该例句:好评差评指正

Je vous souhaite bonne chance et bonne année!

(祝大家好运,新年!

评价该例句:好评差评指正

Cette fleur colorée peut apporter la bonne chance.

朵彩色的花能带好运。

评价该例句:好评差评指正

Moi, je trouve que nous avons de la chance.

我嘛,我发现幸运

评价该例句:好评差评指正

Je me trouvais là;une chance s’offrait, je la pris.

我刚好处在那个时间点上,机会临,我抓住了它。

评价该例句:好评差评指正

Elle a de la chance à trouver un travail.

她幸运地找到了一份工作。

评价该例句:好评差评指正

Je ne sais pas!mais, je vous souhaite bonne chance.

我不知道,不过我祝你好运!

评价该例句:好评差评指正

Comment puisse-je laisser passer une telle chance comme celle-ci ?

样难得的机会,我怎么能错过呢?

评价该例句:好评差评指正

Sincères de santé vous souhaite bonne chance et accompagné Wing.

真诚的祝福各位身体健康,好运永相伴。

评价该例句:好评差评指正

J’ai appris que parfois, la vie te donne une deuxième chance.

有时生活会给你第二次机遇

评价该例句:好评差评指正

Il y a de fortes chances pour que tu réussisses.

你完全有可能获得成功。

评价该例句:好评差评指正

Si tu te conduits ansi, tu perdes toute chance de réussir.

如果你继续如此的话,你就会失去所有成功的机会

评价该例句:好评差评指正

Il n'y a pas beaucoup chances du acheter de luxe.

(其实并没有太多血拼那些贵死人不偿命的东东的机会。

评价该例句:好评差评指正

Six mois durant, la guerre se poursuivit avec des chances diverses.

在六个月当中,争论继续着。

评价该例句:好评差评指正

Mais je suis très contente d'avoir la chance d'essayer!

不过还是挺高兴能有机会去尝试一下!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


cerf, cerfeuil, cerfluorite, cerf-volant, cergadolinite, cérianite, cerides, cérifère, cérificateur, cérimolybdate,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Caillou

Nous avons de la chance. C'est un héron bleu.

我们很幸运这是一只蓝鹭。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一册

J’ai vraiment eu de la chance !

我太有运气了 !

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会

Tu n'as vraiment pas de chance !

运气

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Ah ouais, vous avez de la chance.

哦,是的,幸运

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Oui, mais on a eu beaucoup de chance.

是的,但是我们很幸运。

评价该例句:好评差评指正
法语专四听写训练

Internet représente une chance pour le monde.

因特网的问世可称得上是世人的一大幸事

评价该例句:好评差评指正
夜幕下的故事

Bon, tu as eu de la chance.

走运。

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

Si tu as de la chance, jamais !

“永远不可能!除非实在是运气。”

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

– Potter, je vais te laisser une chance !

“波特,现在给一个机会!”

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Bonne chance, Harry Potter, bonne chance, monsieur !

运,哈利·波特。先生,运!”

评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

Et là, on a une chance, en France.

在法国,我们有这样的机会

评价该例句:好评差评指正
2018年度最热精选

On a beaucoup de chance de vous avoir !

我们很幸运可以看到们的表演!

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Tu as moins de chances de te tromper.

不太可能出错。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Alors, c'est extraordinaire aussi. J'ai eu la chance de plonger avec des dauphins.

所以,这也是不寻常的。 我有机会和海豚一起潜水。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Par exemple, j'ai beaucoup de la chance.

比如,j'ai beaucoup de la chance

评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

Cet effort d'analyse vise à garantir les meilleures chances de succès de la relation.

这种分析旨在确保关系具有获得成功的最佳机会

评价该例句:好评差评指正
Dans la maison bleue

On a vraiment de la chance ! dit-elle.

我们的很幸运!她说。

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

Il a gardé sa troisième chance, voilà tout.

他保留了他三分之一的机会如此而已。

评价该例句:好评差评指正
《火影忍者》法语版精选

Tu n’as donc aucune chance de gagner contre moi.

也就根本没有胜我的机会

评价该例句:好评差评指正
慢慢从头学法语

Toi aussi, tu as de la chance. tes boucles d'oreilles ne sont pas à toi?

也是,幸运的耳环不是的吗?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


ces derniers temps, Césaire, césalpiniacées, césalpinie, césalpiniées, césar, césarien, césarienne, césarisé, césariser,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接