Ce ne sont pas des choix faciles.
目前并不存在着容易。
Parfois, il faut faire des choix difficiles.
有时候必须作出一些艰难。
Nous avons le choix entre deux options.
我面前现在有两种。
Le législateur a le choix entre deux possibilités.
立法者面临着两种政策。
L'évolution actuelle rend un tel choix impossible.
目前发展势态阻碍了这种。
Un autre était le choix de la période.
另一不同点则是期间。
Le participant ne disposait d'aucun autre choix.
目前有其他供参与。
La Guinée continuera cependant toujours à assumer ce choix.
然而,几内亚将继续作此一。
Les objectifs de gestion relèvent d'un choix sociétal.
哪些地方社区关注问题是通过生态系统考虑得到解决?
En effet, les événements récents justifient pleinement ce choix.
事实上,最近事态发展充分证明我是正确。
Nous respecterons les choix que fera le peuple palestinien.
我尊重巴勒斯坦民作出。
L'Inde respecte entièrement le choix de la Mongolie.
印度完全尊重蒙古。
Ces actes de terrorisme ne nous laissent aucun choix.
面对这种恐怖主义,我别无。
Ce doit être une obligation et non un choix.
提交报告应该是强制性,而不应是性。
Il est grand temps de faire le bon choix.
现在正是作出正确时候。
Celle-ci sera satisfaite quel que soit le choix opéré.
但无论其中哪一种,美国代表团都会感到满意。
Les pays devraient être responsables de leurs choix sectoriels.
国家应负责有关行业。
À l'époque, c'était un choix difficile mais nécessaire.
当时,要做出这项决定是非常困难,但也是必要。
Bien entendu, nous sommes tous confrontés à un choix difficile.
当然,我将面临一个困难。
À ce moment là, le camp palestinien avait deux choix.
当时,巴勒斯坦有两个。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Dis donc ! On a le choix aujourd'hui.
嘿!今天的菜还真不少。
Le dieu fier n’a d’autres choix que de le suivre.
骄傲的神别无,只能跟随他。
Très bon choix le coeur. Très bon choix.
常好,爱心。常好的。
Quel ennui! Il y a trop de choix!
真是烦死了!太多了!
Vous ne m'avez pas laissé le choix !
你们让我别无!
Alors, a-t-il fait le bon choix ?
那,他做出了正确的吗?
Malheureusement, on ne lui laisse pas le choix.
不幸的是,他别无。
Et ça passe par le choix des matériaux.
这就涉及到材料的。
Mais il y a beaucoup de choix pratiques.
但我们有许多实践上的。
Voici cinq « profils » pour vous guider dans vos choix.
这五条建议可以帮助你做出。
Cette question porte encore sur le choix des homophones.
这个问题还是涉及到同音异义词的。
Même pour le pain, il y a le choix.
即使是面包,也是可的。
Et puis, c'est un choix lourd de conséquences.
此外,这是一个会带来严重后果的。
Bah maintenant, j'ai pas le choix en fait.
现在好了,我真的别无了。
Le ou sans accent est pour faire un choix.
不带音符的ou表示。
Mais très clairement nous faisons le choix de la confiance.
但显然,我们是了信任。
Si j'avais le choix, j'irais à l'île Maurice.
如果我能的话,我想去毛里求斯。
Et j'ai toujours voté pour exprimer mes choix politiques.
我一直参加投票,表达我的政治。
Je vous assure que vous avez fait un bon choix.
我向您保证,您做出了正确的。
Les meuniers n'ont pas le choix de leurs fournisseurs.
磨坊主没有供应商权。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释