Mais en tout cas, en avoir la lecture la plus claire possible.

但是不管怎样，要对它进行尽可能明确的解读。

Et ils attendent des étiquettes plus claires.

他们期待更清楚的标签。

Là, vous voyez l'évolution est assez claire.

现在你们可以看到演变历程还是相当清楚的。

Je ne trouve pas la situation très claire.

我觉得现在境况不是太晴朗。

La fondue savoyarde, elle est beaucoup plus claire.

萨瓦德奶酪火锅要清淡得多。

Voilà, j'espère que ces consignes sont claires.

所以，我说清楚了。

« Les consignes devraient être plus claires, plus spécifiques. »

“说明应更清晰、更具体。”

Il n'y avait pas d'explication très claire.

小册子上说得不太清楚。”

Celui-ci qui a une couleur plus claire c'est le shiro-shoyu.

它的颜色更加清澈是白酱油。

Il a vraiment une manière de parler qui est très claire.

他的说话方式真的非常清楚。

Alors que pour vous, les ENFJ, vos valeurs sont plus claires et plus visibles.

但对你们来说，ENFJ，你们的价值是很清晰且可见的。

En plus, il parle de manière assez claire lui aussi, ses vidéos sont assez préparées.

此外，他的说话方式也很清楚，他的视频准备工作很到位。

C'était une salle très claire, blanchie à la chaux et recouverte d'une verrière.

屋子里很亮，玻璃天棚，四壁刷着白灰。

Et il transcrivait les phrases les plus claires de la lettre qu’il venait de recevoir.

然后，他转抄刚才收到的那封信中含义最明显的句子。

J'espère avoir été claire et utile.

我表达得清楚并且有用。

Parfait, alors… et la fortune est bien claire ?

“太好了，那么… … 那财产很清楚吗？”

Alors, son origine est assez floue, pas très claire

法国抨击的起源比较模糊，不是非常清楚。

Fanny : L'eau est aussi claire qu'un miroir ! (...)

溪水跟镜子一样清澈！

Nous voulons des règles plus justes, plus simples, plus claires et qui récompensent ceux qui travaillent.

我们规则更公平，更简单，更清晰，并奖励那些工作的人。

Une femme : Je le regrette. J'aurais dû être plus claire.

对不起，我应表达的更清楚明白些。