Il mange comme un cochon.
他吃相很难看。
Les employés élèvent des cochons.
这些工人饲养。
C'est un vieux cochon.
这个下流坯。
Le cochon de mer devient énorme quand il est menacé.
河豚受到威胁时候会变得巨大。
Le paysan est presséde vendre ses cochons .
农民急于把他卖出去。
Vous avez deux cochons qui courent dans la foret.
您有两头,他林里跑。
Regardez le petit cochon rigolo que j’ai trouvé.
看啊我发现一只奇怪小。
Un dicton populaire dit que tout est bon dans le cochon!
有一句有名谚语说身上都宝!
Xijin est cochon. Il est né en 1971.
西晋属。他1971年出生。
Ce cochon a été rôti à la broche.
被放铁扦子上烤。
Dans la porcherie,on engraissait une demi-douzaine de cochons.
圈,六只小被养得越来越肥。
Le petit cochon et le petit lapin sont partis.
小跟小兔子走了。
Dans ce cas je peux t'appeler crâne de cochon. hehe!
那我叫你头吧,呵呵。
Pff,des photographes comme ?a ferait mieux de photographier des cochons.
呸,像这样摄影师给照相差不多。
Il est où le cochon?
哪儿啊?
Tu manges comme un cochon!
你像一样吃得龌龊邋遢。
L'usage de la décomposition du fumier de poulet, vache, cochon de fumier comme engrais.
采用腐熟鸡粪、牛粪、粪作肥料。
Il a une tête de cochon.
他脾气很坏。他很固执。
Marchand de zébus, non… de cochons.
卖可小牛犊?不,仔。
Que manges-tu cochon ?
吃什么呢?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
OK et il faut retrouver les cochons d'Inde!
好的,我们该找回豚鼠!
Oui. Tu sais … des cochons d'Inde … des cobayes!
是的。你知道… … 豚鼠… … 豚鼠!
Ce pauvre M. Garrier adore ses petits cochons d'Inde!
可怜的Garrier先生很喜欢他的小豚鼠!
Je me suis toujours demandé pourquoi " le cochon" .
我一直在想为什么是“猪”呢。
Car ses fruits servaient à engraisser les cochons !
因为它的果实曾经是用来养猪的!
George, à toi d'être le cochon du milieu!
乔治,该你做中的猪了!
Mais y'a dans tout cochon Un poète qui sommeille.
但是所有的猪都有气味,一个瞌睡的诗人。
Pourquoi t'es venue sans le cochon la dernière fois ?
你上次为什么没有带猪来?
Mon père aussi est un Moldu mais c'est un vrai cochon.
“我爸爸也是麻瓜出身,他是个典型的邋。
Le cochinillo est un cochon de lait rôti dans un four à bois.
烤乳猪是在燃木烤箱中烤制的乳猪。
On dirait un croisement entre un cochon d'Inde et un raton laveur.
看起来像是豚鼠和浣熊的杂交品种。
Tu aimes donc bien le cochon, Pencroff ?
“那么,你很喜欢猪吗,潘克洛夫?”
Mes petits cochons adorent les gâteaux au chocolat !
我的小猪喜欢巧克力蛋糕!
Et ces hippies lui ont volé ses cochons d'Inde!
这些嬉皮士把他的豚鼠偷了!
On a trouvé les cochons, mon cher Gilles.
我亲爱的吉尔斯,我们找到猪群了。
Les humains qui raffolent des cochons n'ont pas toujours leur bien-être en tête.
酷爱猪的人并不是总是考虑猪的幸福。
– Mais enfin, nous n’avons pas gardé les cochons ensemble que je sache.
据我所知,我们没有那么熟吧。
Deuxième expression : Nous n’avons pas gardé les cochons ensemble.
Nous n’avons pas gardé les cochons ensemble。
Comment ? s’écria Pencroff. Est-ce que vous feriez fi du cochon de lait, par hasard ?
“什么?“潘克洛夫大叫道。“你瞧不起烤小猪吗?”
On a gardé cette expression aujourd'hui, " copains comme cochon" , voilà, absolument, " cochon" , l'animal.
今天仍然保留着这个表达,“猪朋友”(引申义:铁哥们)。“猪”指的是动物。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释