有奖纠错
| 划词

Siemens commutateurs, vidéo-Ting, comme la réunion du Conseil national de Dujiazongdai produits.

西子交换机,鼎频会议产品全国独家总代。

评价该例句:好评差评指正

Le Ministère demande aussi à être indemnisé pour la réparation des commutateurs.

交通部还要求赔偿交换机修理费用。

评价该例句:好评差评指正

La Société a été fondée en 1999, les principaux roseau interrupteur commutateur électronique et rouge des morceaux de métal.

本公司成立于1999年,主营干簧管电子关及五金冲件。

评价该例句:好评差评指正

Le Ministère demande à être indemnisé pour la perte de commutateurs, qui servent à acheminer et à aiguiller les communications.

交通部要求赔偿交换机损失,这些机器是用来安排通信线路和联接通信的设备。

评价该例句:好评差评指正

Un nouveau commutateur téléphonique numérique (capacité : 23 000 lignes), installé à Pristina, y a remplacé l'ancien, qui avait 40 ans.

在普里现已安装了一部容量为23 000条线路的新的数字电话交换设备,以替换已有40年之久的陈旧的交换设备。

评价该例句:好评差评指正

Li Pericom moderne de la vidéo et des puces commutateur HDMI, LCD utilisés dans les téléviseurs, set-top boxes et les interrupteurs.

公司现代理pericom频和HDMI关芯片,应用于液晶电,机顶盒和交换机。

评价该例句:好评差评指正

Complet des spécifications du produit, l'inverse est largement utilisé dans le radar, ultrasons commutateur voisin, à ultrasons, tels que le comptage.

产品规格齐全,广泛应用于倒车雷达、超声波近邻关、超声波测距、计数等。

评价该例句:好评差评指正

Tels que l'Allemagne Schmersal interrupteur mécanique, à proximité de l'aiguillage, magnétiques, de portes, l'épreuve des explosions commutateur, et ainsi de suite.

如德国施迈赛的机械式限位关、接近关、磁关、关、防爆关等。

评价该例句:好评差评指正

La production d'outils électriques professionnels commutateurs, le corps de printemps et d'autres anti-vol de verrouillage de printemps qui font des affaires en ligne!

专业生产电动工具关、机体弹簧;防盗弹簧及其它线成型业务!

评价该例句:好评差评指正

Il ya des produits que Siemens, Schneider, ABB basse tension des appareils électriques tels que les disjoncteurs, contacteurs, relais, commutateur de protection moteur.

产品有Siemens, Schneider, ABB的低压电器比如断路器,接触器,继电器,电机保护关。

评价该例句:好评差评指正

Principalement à la production et la vente d'une variété de rectification, redresseur rapide, de réglementation, des commutateurs, des diodes de déclenchement, et la ligne-patch.

公司主要生产和销售各种整流、快速整流、稳压、关、触发二极管、有直插及贴片式。

评价该例句:好评差评指正

Les îles Vierges britanniques vont aussi accueillir un des deux commutateurs de passerelle installés aux Caraïbes nécessaire au nouveau réseau régional de Cable and Wireless.

英属维尔京群岛也将准许两部全加勒比“网点交换机”之一设在其境内,以支助电报和无线电公司的新区域网络。

评价该例句:好评差评指正

Beijing Zhi Yuan Ze échange de données d'information, Ltd est identifié Haut Cisco, Cisco principal la vente de commutateurs, routeurs, pare-feu, de réseau et d'autres produits.

北京汇泽致远数据资讯有限公司是思科高认,主营销售思科交换机、路由器、防火墙等网络产品。

评价该例句:好评差评指正

La Société est un professionnel engagé dans le développement et la production de semi-réglable résistances, potentiomètres, le groupe commutateur USB et les hommes et les femmes siège fabricants.

本公司是一家专业从事研制及生产半可调电阻、电位器、波段关及USB公母座制造厂商。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits sont les suivants: ponts, commutateur, boulons à haute résistance, des camions grues, les chemins de fer et de sauvetage des camions, et ainsi de suite.

桥梁、道岔、高强度螺栓、龙吊车、铁路救援起重车等。

评价该例句:好评差评指正

Le thallium a des usages limités : par exemple, comme agent d'alliage avec le mercure dans les commutateurs électriques des vaisseaux spaciaux et dans des dispositifs électroniques de haute technologie.

铊的用途有限,例如作为一种汞的合金添加剂,用于航天飞机和高技术电子设备中的电子关。

评价该例句:好评差评指正

De plus, il a été demandé au personnel d'être prêt 24 heures sur 24 à effectuer des réparations dans le cas où les installations de télécommunication et les commutateurs seraient endommagés ou détruits.

工作人员还被要求不分昼夜及时修复电讯设施和交换机的损毁或损坏。

评价该例句:好评差评指正

Figurent parmi les éléments perdus : des commutateurs locaux, un central international, un central mobile, des centraux secondaires automatiques publics, des centres de commutation à distance, des équipements de contrôle à distance et des commutateurs par paquets.

损失的设备包括本地交换机、一个国际交换局、一个移动交换局、公共自动交换分机、远程交换器件和遥控设备(“RSU-RCE设备”)以及分组交换机等。

评价该例句:好评差评指正

Par ailleurs, des mises à niveau sont prévues pour ce qui est des baies informatiques, des commutateurs KVM (permettant de partager claviers, écrans et souris entre plusieurs ordinateurs) et d'autres matériels et logiciels d'infrastructure.

还计划升级服务器架、键盘频监关及其他基础设施设备和软件。

评价该例句:好评差评指正

Le Service des télécommunications comprend huit agents du Service mobile (1 technicien radio principal, 1 spécialiste des transmissions, 1 spécialiste des commutateurs, 4 techniciens radio et 1 assistant de logistique), appuyés par trois standardistes (agents locaux).

电信事务的人员编制由8名外勤工作人员组成,其中包括1名高级无线电技术员、1名传输工程师、1名转接工程师、4名无线电技术员、和1名后勤办事员,并由3名交换台操作员(当地雇员)提供支助。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Oudin, oudinisa, Oudinot, oudjda, Oudry, oued, ouenite, ouest, ouest-allemand, ouest-nord-ouest,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

局外人 L'Étranger

Le concierge a tourné le commutateur et j'ai été aveuglé par l'éclaboussement soudain de la lumière.

门房打开灯,突光亮使我眼花目眩。

评价该例句:好评差评指正
La nausée

Il fit quelques pas hésitants, puis tourna un commutateur.

他犹豫地走了后按下了开关。

评价该例句:好评差评指正
La nausée

Je tournerais le commutateur: je toucherais cette peau tiède, pour voir.

我会动开关:我会触摸这皮肤,看看。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Les commutateurs réseau n’étaient pas rangés dans des racks– comme l’exigeaient pourtant les normes de sécurité habituelles – mais directement empilés sur les serveurs.

一大摞网络交换机没有安在机架内-而是随手堆放在服务器上。

评价该例句:好评差评指正
Armand 作者 Emmanuel Bove

Je sortis sans bruit, faisant des gestes exagérés afin d'être silencieux. Dans l'antichambre, je tournai le commutateur.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ouï-dire, ouïe, ouïes, ouïghour, ouïgour, ouille, ouiller, ouillère, ouillière, ouïr,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接