Le métal ytterbium 173 contient également un composant en métal ytterbium 168!!
该金属镱173中也含有金属镱168分!!
Chengtong lettre travaux de scellement est une composante unique et sans solvants de colle.
信程密封剂是一种单一组分不含溶剂胶液。
Les IUT sont habilités à délivrer des Licences Professionnelles, comme les autres composantes des universités.
IUT处于职业性学士学位阶段，像其他大学组部分一样。
Nous nous engageons à vous fournir avec efficacité des composants électroniques la prestation de services!
我们竭诚您提供高效元器件供应服务！
Il demande la séparation des divers composants d'un mélange.
他要求把混合物中各个分分离出来。
Ils comprennent des composantes mondiales et européennes.
它将包括全球和欧洲监测计划。
Certaines opérations sont dépourvues de composante militaire.
他们也包括不含有军事内容行动。
Et vous parlez de la composante liquidités?
你们还在这谈论现金组部分？
Plusieurs mesures ont une composante sexospécifique importante.
一些措施有相当重要性别分。
Est devenue la distribution de composants électroniques chaîne d'approvisionnement indispensable.
现在已经元件配送供应链中不可缺少一环。
Les composants de l'eau sont l'oxygène et l'hydrogène.
水分是氧和氢。
Nous sommes un agent, de gros des composants électroniques d'entreprise.
我们是一家专业代理、批发元器件企业。
La stratégie comprend des composantes nationale et internationale.
该战略包含国家部分和国际部分。
Le commerce est une composante importante du développement.
贸易是发展重要组部分。
Le plan de financement pluriannuel a deux composantes.
多年期筹资框架有两个组部分。
SCE) Drawn Coupe d'aiguilles et de composants de l'embrayage (HF.
SCE)冲压外圈滚针离合器及组件(HF.
Jiaxing City, à long ou usine de composants électroniques fondée en 2005.
嘉兴市龙升元件厂于2005年立。
Chacun des 10 composants utilisés usinage de précision, le ministère public saisi.
每一个一零件组件采用精密加、检检。
Le développement est une composante essentielle de la sécurité.
发展是安全基本组部分。
L'environnement est une composante vitale du développement durable.
环境是可持续发展一个关键部分。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Même Julie en ignore les composants exacts.
即使是朱莉也不知道具体的成分。
Ce signe a donc une composante subjective.
因此，这迹象具有主观成分。
Il dévissa l’objectif, démonta l’appareil et examina les différents composants avec l’agrandisseur.
他将镜头卸下来，把相机拆开，用放镜仔细地观察着相机内，检查着每一尘不染的光洁机件。
Les chercheurs ont isolé et étudié les composants biochimiques des feuilles de la vignée argentée.
研究人员从银藤的叶子中分离并研究了其生物化学成分。
Quels composants pour la vie extraterrestre ?
外星生命的组成分是什么？
Maintenant, la deuxième composante, la RAM, la mémoire vive.
现在是组成成分，RAM。
Il fait fabriquer la majorité des composants en usine.
组件是让工厂制作的。
Et je n'oublie à cet égard aucune des composantes du soutien.
我不会忘记在这方面提供支持的任何组成分。
En plus, comme beaucoup de composants de nos téléphones, ils ne viennent pas de la porte à côté.
而且就像我们手机中的许多件一样，它们不是从旁边来的。
Hyde avait une chanson sur les lèvres en composant le breuvage qu'il but à la santé du mort.
海德调好了药，就像是为死者干杯那样，一口喝了下去。
Alertez au plus vite les secours en composant le 18 ou le 112.
尽快拨打18或112呼叫紧急救援。
Ces deux composants sont obtenus en frappant et en découpant un fil de laiton.
这两件是通过敲击和切割黄铜丝获得的。
Et pour le deuxième, c'est plutôt les caractéristiques techniques du composant qu'on vient mettre dessus.
而在分，则更多涉及到我们要放置在上面的组件的技术特性。
Ensuite, le cœur de ces batteries électriques, ce sont les composants, et en particulier le lithium.
然后，这些电动电池的核心是组件，尤其是锂。
C'est le plus important des gaz à effet de serre, et le principal composant des pluies acides.
它是最重要的温室气体，也是酸雨的主要成分。
Cette composante permettra une expansion et une mise à jour facile de " Qin 1.0" .
这使得‘秦一号’的硬件扩展和升级十分便利。
Cette composante est constituée des trois millions de soldats les plus cultivés de votre armée.
那是由三百万名文化程度较高的人构成。
Tout va dépendre de la capacité des nouveaux maîtres de Damas à pouvoir négocier avec l'ensemble des composantes.
一切都将取决于马士革新主人与各方势力进行谈判的能力。
Il y a de plus en plus de composants. Derrière toute cette technologie, il y a énormément de matières premières.
有越来越多的组件。 在所有这些技术的背后，有量的原材料。
Ils ont alors le temps de sortir de leur logement et d’alerter immédiatement les pompiers en composant le 18.
于是，居民就有时间逃出住宅并且迅速拨18号向消防员报警。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
分!!
程密封剂是一种单一
胶液。
您提供高效
迹象具有主观
镜仔细地观察着相机内
，检查着每
不同
