Sources jour Honeysuckle Limited Fengqiu enregistrés dans le comté, province du Henan.
天源金银花有限公司注册于河南省封丘县。
Le comté de comté agricole et économique des cultures représentent une large proportion.
本县为农业大县，经济作物占较大的比例。
Notre usine est trop beau lac, Changxing comté, province de Zhejiang.
我们的工厂在美丽的太湖边，浙江长兴县。
Fengxin Shalun Chang Feng Qi Comté, est un fabricant de céramique meule.
奉新县奇锋砂轮厂是一家专业陶瓷砂轮生产厂商。
Des différends similaires sont signalés dans le comté de Nimba.
据报告宁巴州也发生了情况类似的纠纷。
Comté de créer la première ligne de jade antique calligraphie et la peinture!
努力打造丰县的第一古玩玉器书画行！
La Haute-Saône est un département français appartenant à la région de Franche-Comté.
上索恩省是一个属于法国弗--区的省。
La Police nationale libérienne est également désormais présente dans les 15 comtés.
利比里亚国家警察已经在所有15个州派驻人员。
Comté et canton de terres agricoles à long terme des marchés produites sur commande.
并与县下乡镇农田建立长期订制出产采购合同。
Baise-ville dans le comté de vente a également, réseau de distribution à prendre forme.
在百色市各县还设有销售点，销售网络初具规模。
Comté de Wuhu, neuf en 1958 de mettre en place Tea Hill Park construit.
安徽省芜湖县九连山茶场1958年成立建园。
Hakka est situé dans le lieu de naissance de Gannan, Dongjiang source Xunwu Comté.
处客家发源赣南、东江源头寻乌县。
Ninghai Comté, Zhu électronique est une usine de production professionnelle de la télécommande fabricants.
宁海县祝成电子厂是一家专业生产遥控器的厂商。
Division I à Danzhai comté, la province du Guizhou, un proche voisin du Hunan, Guangxi.
我司位于贵州省丹寨县,近邻湖南、广西。
À ce jour, 676 agents de police seulement ont été déployés dans les 15 comtés.
迄今为止，只有676名警员部署到了15个州。
Mais selon elle, au moins 10000 personnes sont encore ensevelies dans l’un des comtés, Mianzhu.
但是据了解，至少10000人仍然在绵竹区的瓦砾下。
L'ouverture de ces agences permettra à l'État de payer les fonctionnaires dans les comtés.
这些分行开张营业，将使政府能在这些州里向公务员支付薪金。
L'Office national du diamant envisage d'ouvrir un bureau régional dans le comté de Sinoe.
政府钻石办公室正在考虑在锡诺埃州设立区钻石办公室。
L'Estonie est divisée en 15 comtés, 207 communes rurales et 47 villes.
爱沙尼亚划分为15个县、207个乡和47个镇。
Elle se compose d'une organisation centrale et de bureaux locaux d'inspection établis dans les comtés.
在行政方面，劳工检查局分为中心组织和设在各县的方检查专员。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
La petite ville de Verrières peut passer pour l’une des plus jolies de la Franche-Comté.
维里埃算得朗什－孔泰最漂亮的小城之一。
J'ajoute maintenant la crème fraîche, je vais râper du comté par-dessus.
现在我加入鲜奶油，在上面擦点干酪。
On va rajouter du fromage. Pour ma part, j'ai pris du comté.
加点奶酪。我个人用的是孔泰地区产的奶酪。
Tu as l'Auvergne-Rhône-Alpes, Bourgogne-Franche-Comté, Nouvelle-Aquitaine et Occitanie.
有奥涅-罗纳-阿尔卑斯、勃艮第-朗什-孔泰、新阿基坦和奥克西塔尼。
On pourrait mettre du comté aussi.
也可以使用孔泰奶酪。
Alors je lui ai pris du fromage donc là on a du comté, du chèvre.
我给他买了一些奶酪，所以这里有朗什-孔泰产的干酪，山羊奶酪。
Justement pour être comte. En Italie, pour être comte, on a encore besoin d’un comté.
“为了要做一个伯爵。在意大利，如果想当伯爵，就必须有一处采地。”
Le seigneur de Luss, « le laird » de Malcolm, représentait son comté à la chambre des lords.
这位身为吕斯村绅士的玛考姆府的“主人”，是英国贵族的元老，本郡。
Le comté lui avait même octroyé une subvention pour son projet de reboisement.
后来县里还给了他一个造林模范呢。
Bonjour monsieur, je voudrais un morceau de comté, s’il vous plaît.
您好，先生，我要一块孔泰干酪，谢谢。
C'est celui du directeur adjoint du Bureau des forêts du comté.
就是县林业局副局长的。
On peut mettre de l'emmental, simple, ou si vous le souhaitez, mettre un bon comté aussi ça marche bien.
我们可以加入爱芒特干酪，或者如果你愿意，你也可以放入孔泰干酪，也很好吃。
Les trois fromages préférés des Français sont le camembert, l'emmental, et le comté.
法国人最喜欢的三种奶酪是卡芒贝尔奶酪，艾曼塔尔奶酪和康特奶酪。
Je mets du gruyère mais on peut mettre de l'emmental, du comté, on peut mettre tout fromage qui gratine.
我放的是瑞士格鲁耶尔奶酪，但你可以放埃曼塔尔奶酪，郡奶酪，你可以放任何奶酪。
Le 23 novembre 2020, les derniers comtés démunis de la Chine sont sortis de la pauvreté.
2020年11月23日，中国最后一批贫困县全部脱贫。
Colonel dans l'armée américaine, il cumule aussi les fonctions de shérif du comté et de percepteur d'impôt.
他是美军上校，同时也是郡治安官和收税员。
On y trouve la cité de Portucale, et on en fait donc une terre chrétienne, le comté de Portucale.
在那里有葡萄凯尔城，人们使其成为一个基督教土地，并叫做葡萄凯尔郡。
Des dégâts matériels dans tout le comté et des foyers privés d'électricité.
- 全县财产损失和屋断电。
Le verglas rend les chaussées particulièrement glissantes en Franche-Comté.
黑冰使朗什孔泰的道路特别湿滑。
C'est le cas dans les vignobles de Franche-Comté.
朗什-孔泰 (Franche-Comté) 葡萄园的情况就是如此。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
--
区的省。
朗什－孔泰最漂亮的小城之一。
本郡。
朗什孔泰的道路特别湿滑。
