Ce chauffeur est très prudent, il n'est jamais distrait en conduisant.
这个司机很有安全意识,从在开车的时候分心。
On lui supprime le permis de conduire .
他的驾驶执照被吊销。
Tu cherches un accident en conduisant si vite.
你把车开这样快会闯祸的。
Les méthodes de conduire une entreprise lui manquent.
他缺乏管理企业的方法。
Elle a eu un retrait de permis de conduire.
被吊销驾驶证。
Tu conduis trop vite –Ne conduis donc pas si vite !
你开车开太快-开这么快!
Isabelle est contente d'avoir obtenu son permis de conduire.
伊贝尔很开心,驾驶证。
Il m'a fait l'offre de me conduire chez vous.
他曾向我提出亲自送我到您家。
Je vais vous conduire à votre chambre.
让我领您到房间去。
Ce bus vous conduira à la gare.
您坐这辆公共汽车就能到火车站。
Il ne sait pas se conduire en société.
他会处世。
Comment? Elle est en train d'apprendre à conduire?
怎么?正在学车?
Est-ce que tu peux déjà conduire une voiture ?
你已经被允许开车吗?
Tu conduis trop vite, tu vas avoir un accident.
你开车太快,出事的。
Page d'accueil de qualité des produits conduisant niveau national.
产品质量居国内领先水平。
Les différences culturelles ne conduisent pas forcément à l'affrontement .
文化差异一定会导致冲突。
Vous voulez saisir l'éternel, alors vous devez conduire maintenant.
你希望掌握永恒,那你必须控制现在。
Conduire un aveugle,c'est hériter l'esprit de Leifeng.
为盲人引路,这是传承雷锋精神。
Si tu conduis aussi vite, nous allons tous y passer.
你如果把车开这么快, 那我们大家都送命。
La roadster est facile à conduire et coûte 950 dollars.
这辆车驾驶简便,售价950美元。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Je ne sais pas du tout conduire.
一点不会开车。
Il offrit à Rambert de la conduire en ville.
他主动请朗贝尔搭他们的车回城里。
Et vous m’offrez de m’y conduire ?
“您请到海底森林中去吗?”
Fais attention quand tu conduis sur la route.
路上开车时要小心。
Difficultés à conduire; bon, j'ai pas le permis.
开车有困难,唔,有驾照。
J'ai peur qu'il rate son permis de conduire.
担心他会错失他的驾驶执照。
Tu vois pas que je suis en train de conduire !
你看到正在开车吗!
Et votre permis de conduire s'il vous plaît ?
请出示您的驾驶证,谢谢。
– Par exemple, la capacité de me conduire convenablement, répondit Tonks.
“比如不能够循规蹈矩。”唐克斯说。
Mais il y a plusieurs conditions qui conduisent à une morsure.
但有几种情况会导致咬人状况的发生。
Marius et Cosette ne se demandaient pas où cela les conduirait.
吕斯和珂赛特都不曾想过这样将把他们引向什么地方,他们认为这便是他们最后归宿了。
On y va? Attends, Yoko. Je dessine un volant pour la conduire.
们开始吧?等等,Yoko。要画一个用来驾驶的方向盘。
Comment ! vous la connaissez assez intimement pour me conduire dans sa loge ?
“的好兄弟,你真的和她这样要好,敢带到她的包厢里去吗?”
Une large voiture arrivait pour nous conduire au chemin de fer d’Altona.
一辆大车已经停在门口,要把们运到阿尔童纳车站。
Et ce n’est pas moi qui conduis, c’est bien la machine.
不是在开车,而是机器。
Police nationale. Puis-je voir votre permis de conduire et votre carte grise ?
国家警察。可以看你的驾驶证和车卡吗?
J'ai aussi besoin de votre passeport et de votre permis de conduire.
还要看一下您的护照和驾照。
Et des matériaux qui ne conduisent pas des voitures, mais le courant électrique.
材料不能驾驶汽车,但电流可以。
Monsieur, je vais vous conduire à votre chambre.
“先生,来引您到您的房间里去。”
61. Le bureau de M.Clément est au fond du couloir, je vous y conduis.
61.克雷芒先生的办公室在楼道尽头,带您过去。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释