La pluie fait déborder les cours d'eau.
雨水使河水涨。
Le professeur est en train de dicter son cours.
老师正在讲。
L'affaire suit son cours。
事情循序渐进在发展。
Les élèves apprennent-ils leurs cours?
学生们后用功?
Les enfants courent dans la campagne.
子们在田跑。
Les enfants courent sur la pelouse.
子们在草坪跑。
Paul a soixante heures de cours, du lundi au vendredi.
从周一至周五,罗一共有六十小时的程。
As-tu le cours de français?
你有法语?
Les enfants courent sur l'herbe.
子们在草地跑着。
L’ouvrage est en cours de tirage .
作品正在印刷。
Quand commence le cours de français ?
法语什么时候开始?
Tu as des cours tous les matins ?
你每天午都有?
Nous avons eu deux cours ce matin.
我们今天午了两堂。
Midi est l’heure où finissent les cours.
(中午是结束的时间。
Il a débuté le cours de français.
他开始了法语程。
Elle suit ce cours pendant deux semestres.
她要在两个学期内学习这门程。
Nous n’avons pas de cours le samedi ?
我们星期六没?
Il a un cours magistral en amphithéâtre aujourd'hui .
他今天有一节在阶梯教室的大。
Votre enfant est très agité pendant les cours.
你们子在十分好动。
Les étudiants regardent la diapositive dans le cours.
学生们在堂看幻灯片。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Inquiète, l’institutrice a décidé, cette fois, de se rendre à son domicile, après les cours.
他的小学老师有些担心,于是决定这次课上完之后,去他的家。
Nous n'avons pas de cours le samedi ?
周六我们没有课吗?
Je dois aller au boulot après le cours.
我要在课后做兼职。
Je voudrais m'inscrire à un cours de français.
我想注册法语课。
Ils ont organisé de nouveaux cours ?
他们开设新课吗?
Oh là là ! J'ai un cours.
哎呀!我有课呢。
Tout le monde joue dans la cours.
所有人在操场上玩耍。
Est-ce qu'on peut s'inscrire seulement à un cours de gym douce?
我能只注册轻柔型的课程吗?
Et si on donnait des cours de cuisine!
C : 这样我们可以办个烹饪班。
C'est le " lieu où les chevaux courent" .
是马赛跑的地方。
Elle donne des cours de danse à Paris.
她在巴黎教跳舞。
Hey les gars, ya pas cours ! Ouais, ouais !
嘿,伙计们,没课了! 是的,是的!
Remplissaient à l'envi dix cours toutes entières.
整整塞满了十个院子。
Je dois le porter pendant mon cours de karaté.
我应该在上空手道课程的时候穿着它。
Les vaccinations sont en cours et elles accélèrent partout.
疫苗接种正在进行,而且各地都在加速。
Le club organise bien des cours de natation, non ?
俱乐部确实组织游泳课,对不对?
Nous en dirons plus au cours de cette leçon.
我们在这节课上会讲更多关于这一方面的内容。
Là je dois emmener Mousseline à son cours de natation.
我要送穆萨林去上游泳课。
Oh ! il allait mieux, puisque ça reprenait son cours.
哎哟!他上去好多了,因为,能大便说明他的肠子畅通了。
J'ai séché les cours pour venir vous voir !
我是逃学来见你的!你道吗?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释