C'est le peuple qui crée l'histoire.
人民创造历史。
Dans une classe,il y a toujours des élèves qui créent le désordre.
教有捣乱的学生。
Il se crée toujours des ennuis.
他是自找麻烦。
Je veux créer ma propre boîte.
我想创建我自己的公司。
"De promotion de créer de la valeur"!
“包装宣传、创造价值”!!
Secrétaire démocratique a été créé en 1997.
敝司成立于1997年。
Société a également créé une vitalité durable!
也造就了公司持久的生命力!
La zone euro a été créée en 1999.
欧元区建立于1999年。
C’est justement la distance qui crée la beauté.
因为距离才生美。
Avec les clients pour créer brillant, beau avenir!
与客户们共创辉煌、美好未来!
Rien ne se perd, rien ne se crée. -Lavoisier.
无所失去,无所创造。
Espoir pour de nombreux clients de créer plus efficace.
希望为众多客户创造更高的效率。
L' université de Pékin est est créée en 1898.
北京大学创建于1898年。
L'espoir de travailler ensemble pour créer un nouvel avenir.
希望携手共进,开创崭新未来。
Cette usine de produits chimiques a été créée en 2000.
这家建立于2000年。
La Genèse nous dit que Dieu a créé le monde.
创世纪告诉我们,天主创造了世界。
Zhongshan Yue Fu fabrique de vêtements a été créé en 2002.
中山富怡制衣厂设立于2002年。
Le Grand prix de la francophonie a été créé en 1986.
法语国际组织大奖始于1986年。
Si ça n'existe pas, il serait judicieux d'en créer un.
不存在的话麻烦一个人来加添这个组就通知我们在这的论坛留下那个组的号码。
La société a une équipe de professionnels afin de créer la cheminée.
本公司拥有一支专业的烟囱制造团队。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ce jardin a été créé en 1903-1906.
这个花园创建于1903-1906年。
C'est moi qui viens de la créer.
“是我刚刚创办的。”
Serait-ce un béarnais qui aurait créé cette sauce ?
这个酱汁是不是由一个贝亚恩人发明的呢?
Peut-être faut-il attendre qu’une marque crée cette fête ?
也许我们应该等待一个品牌来创这个节日?
Six robots qui créent quatre bulles chacun font vingt-quatre bulles.
六个吹4个泡泡的机器人总共会吹24个泡泡。
Ce sont les Noirs américains qui ont créé le rap.
是美国黑人发明说唱乐。
Et oui, c'est pas Bernard Arnault qui a créé LVMH.
没错,路酩轩集团不是伯纳德·阿诺特创立的。
Pratique et chic, Louis Vuitton a même créé une malle lit !
方便而时尚,路易登甚至制作一款床箱!
Il a un vrai talent instinctif quand il crée ses recettes.
他在创作菜谱时展现出真正的天赋。
Les lettrés ont donc créé un dessin à compléter en 81 jours.
于是,文人们创作一幅需要81天完成的图纸。
Et donc c'est ce mouvement là qui crée de l'électricité.
因此,正是这种运动创力。
Le couturier français Thierry Mugler a également créé un parfum au chocolat.
法国时装商蒂埃里·穆勒设计一款巧克力香水。
Avec son cadavre ils créent la terre, la mer et le ciel.
他们用他的尸体创地球、海洋和天空。
Cette montagne en forme de pyramide a été créée de toutes pièces.
这座金字塔形的山是从头开始一点点地建的。
Il y a 25 ans, ils t'ont créé à partir de moi.
25年前,他们利用我打你。
Et ces derniers temps, j'ai créé plusieurs cours qui peuvent vous aider.
最近,我创建几门可以帮助你的课程。
Et, pour représenter joyeusement toute cette diversité, un drapeau arc-en-ciel a été créé.
且,为愉快的表示所有这些多样性,彩虹旗被创出来。
Tout cela est encore dû aux forces d'attraction qui créent des marées.
这一切又是由于潮汐的牵引。
A partir de ses deux moitiés ils créa le ciel et la terre.
他们从他的两个半身中分别创天空和大地。
La 1re station privée, Radiola, a quant à elle été créée en 1922.
1922年,第一个私人车站Radiola成立。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释