Le mimosa est cultivé sur la Côte d'Azur.
地海沿海种植金合欢花。
La baie baigne les côtes des provinces du Shandong.
山东省濒临大海。
Comme plat du jour, il y a une côte de porc et de la purée.
今天的特菜是煎猪排和土豆泥。
La côte dessine une suite de courbes.
海岸构成一条连续不断的曲线。
Eric et sa femme vont passer leur deux mois de vacances sur la Côte d'Azur.
埃里克将与妻子共赴蓝色海岸度过2个月的假期。
Le poisson rouge a toujours la côte.
金鱼依然流行。
Les Alliés débarqua sur les côtes normandes.
盟军在诺曼底登陆。
Tentative pour reconnaître la côte vers l'est.
尝试承认的东海岸。
Vous connaissez sans doute la Côte d'Azur?
你们大概知蓝色海岸吧?
Je tourne ensuite le disque jusqu'à la côte requise.
我想谈谈, 然后开到海岸要求。
Le pull col camionneur zippé, rayures multicolores, manches longues, finition bord côtes.
拉链高针,多色条纹,长袖,罗纹边。
Prix malin ! Le pull col V en maille, manches longues, finition bord côtes.
价格便宜!V长袖针,罗纹边处理。
Laissez-vous tenter ! Le pull rayé, col V, manches longues, finition bord côtes.
尝试一下!条纹针,V,长袖,罗纹边。
Nous cherchons à rejoindre Tuléar par la côte.Ce n’est pas facile.
我们打算沿海岸线去到Tulear, 但这不是件容易的事。
Adoptez les rayures ! Le pull rayé, col V, manches longues, finition large bord côtes.
适应条纹!条纹针,V,长袖,宽罗纹边。
Le pull en maille fine, larges rayures, col bateau, manches longues, finition bord côtes.
针,大条纹,一字,长袖,罗纹边。
Youssouf Bakayako, le nouveau président de la Commission électorale indépendante en Côte d'Ivoire.
YB 科迪瓦尔独立选举委员会的新总统。
Elle découvrit la Côte d'Azur.Elle s'y installa et s'y trouva bien.
她发现了蔚蓝海岸,落脚,感觉好极了。
Sydney est située sur la côte sud-est de l'Australie, le paysage est très beau.
悉尼位于澳大利亚东南海岸,风景很漂亮。
Nous regardions les côtes s'enfuir, heureux et fiers comme tous ceux qui voyagent peu.
我们瞧见海岸在那儿跑着,大家都幸运得并且高兴得和世界上不大旅行的人一样。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Candide et Martin approchent des côtes de France, et raisonnent.
老实人与玛丁驶近法国海岸, 他们的议论。
On pense à une côte méditerranéenne rêvée et magnifiée.
让人想到了梦幻而美丽的地中海沿岸。
Voilà, côte à côte avec la Chine.
是的,与中国队不相上下。
Pourquoi les avoir mises côte à côte ?
为什么它门要放在一起?
Aujourd'hui on va faire une côte de bœuf.
今天我们来做牛肋排。
Moi, je vais prendre une côte de bœuf grillée.
我要一份烤牛排。
Oh, les jeunes, ils préfèrent aller sur la côte.
R : ,年轻人,他们喜欢去海边。
Les Maoris fréquentaient aussi les côtes rocheuses de Fiordland.
毛利人也经常来到峡湾的岩石海岸。
Tous les éléments, sans exception, apparaissaient côte à côte.
显露无遗。
Fred, George, Ron et Mondingus se tenaient les côtes.
弗雷德、乔治、罗恩和蒙在椅子上笑得前仰后合。
Je suis un rocher situé sur la Côte d'Azur.
我是位于蔚蓝海岸的一块岩石。
Les hommes descendirent trois fois pour monter des côtes à pied.
男人们在上坡的时候一共下车步行了回。
Oui. Je pars bientôt sur la Côte d'Azur, chez une amie.
嗯,我马上就要去蓝色海岸找一位朋友了。
C’est vrai ! et il va les jeter sur la côte ? dit Franz.
“对的了!他要送他们上岸吗?”
Des tsunamis gigantesques vont inonder les côtes, détruisant tout sur leur passage.
巨大的海啸将淹没沿海地区,摧毁沿途的一切。
En se déplaçant, ils peuvent atteindre les côtes et causer des dommages importants.
在移动过程中,它们能够到达海岸并造成重大破坏。
Candide et Martin vont sur les côtes d’Angleterre ; ce qu’ils y voient.
老实人与玛丁在英国海岸上见到的事。
Un jour, les norvégiens Erik et Rollir espionnent la côte de son royaume.
有一天,挪威人埃里克和罗利尔监视他的王国海岸。
Contrôlé depuis la côte, il fonctionnera 24h sur 24, 7 jours sur 7.
人们从海岸控制它,它将24小时运行,每周运行7天。
En se dirigeant vers la côte du Belize, nous trouverons le Grand Trou Bleu.
朝着伯利兹的海岸走去,我们会发现大蓝洞。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释