La construction de l'unité de désulfuration d'Hovensa devrait créer environ 400 emplois dans le bâtiment.

建立Hovensa脱硫装置大约400个建筑就业机会。

La construction de l'unité de désulfuration devrait créer entre 600 et 800 emplois dans le bâtiment.

霍芬萨在去硫厂的建600800个建筑就业机会。

S'agissant du pétrole, on a mis l'accent sur l'amélioration du taux de désulfuration et la production de pétrole à faible teneur en soufre.

对于石油,强调发展技术来改善脱硫率和生产含硫量低的产品。

Pour ce qui est du charbon, l'accent a été mis sur le développement de techniques moins polluantes, l'amélioration du rendement de la production d'électricité, la désulfuration et la dénitrification, la gazéification souterraine et la vaporisation par combustion.

关于煤碳,强调发展较接近的技术、改善发电效率、脱硫和脱氮、地下汽化和燃烧汽化。