Mon rêve est de devenir un bon designer. Je veut aller en France,Zou !
我梦想是成为一个好师,我要去法国,加油!
Dans une société civile en Mars 2003 d'un designer professionnel.
本公司成历于2003年3月有专业服装师。
Ont leurs propres vêtements de designers, de type de production et de traitement des demandes.
有自己服装人员,可承接来样来稿生产加工。
Je veux être un bon designer.
我想成为一个好师。
Je suis un produit des développeurs, des designers et des prix des produits de l'extérieur.
我是本公司产品开发者,者对外产品核价者。
M.Xue, designer en chef depuis la fin des années 1980 dans l'industrie de la perle.
首席师薛先生自八十年代末期进入珍珠业。
Nous avons plus de 10 années d'expérience professionnelle dans la conception de plus de designer.
我们拥有十年上经验专业师多名。
Mon entreprise est petite, mais le raffinement, les designers ont de nombreuses années d'expérience de conception.
我公司虽小但求精,人员具有多年从业经验。
Toutes les annonces avancés de conception des systèmes de publicité, designers professionnels pour concevoir gratuitement aux clients.
所有广告采用先进广告系统,专业人员免费为客户制作。
Karim Rashid, fameux designer, a créé un caillou sous forme de bocs notes et dévidoir de ruban.
著名师卡里姆·拉希德创造这个卵石形状便签胶带式便签。
Après avoir soigneusement créativité des designers professionnels, sera l'âme de la mer et l'âme artistique de l'harmonie.
经专业人员精心创意,将大海之魂与艺术之魂和谐统一。
L'entreprise se spécialise dans les hommes, dames sacs à main, des designers professionnels, les techniciens conseil de jeu.
本公司专门从事男、女装手袋,有专业师,打板技术人员。
Réalisées par l'artiste et designer Yo Shimada et des étudiants de la Kyoto University of Art and Design.
(该作品)由艺术家兼师友岛田和京都艺术与大学学生们制作完成。
Sous-électrique de fabrication, de l'équipement de fabrication et de vente en trois parties. 60 designers et 100 employés.
分电热制造部,备制造部,和销售部三个部分。有60名人员100名职工。
Principalement l'artisanat, tels que: chaussures, sacs, tapis et ainsi de suite, il ya les vêtements de designers.
主要是手工制品如:鞋、包、垫等,也有名牌服饰。
La société a des vêtements professionnels: designers, édition de l'enseignant, par la gestion de leur développement de nouveaux produits.
公司拥有服装专业人才:师、起版师,并由他们主理新产品开发。
"Est Jinggangmycin sculpture," fondée sur le bien-établi des groupes professionnels, la main-sculpture, sculpture exquise techniques, de qualité professionnelle designer, sculpteur.
“东井冈雕刻”依托颇具规模专业手工雕刻群体,精湛雕刻技术,专业水准师、雕刻师。
Studios ont la première station de travail à Xuzhou, et a plus de designers industriels, des animateurs, et de post-production personnel.
工作室拥有徐州地区首台工作站,并拥有多名工业师、动画师、后期制作人员。
Usine produit tous les designers professionnels, de la conception généreuse, les prix raisonnable, dans le ciblage haut de gamme du marché.
本厂生产产品全部经过专业师,新颖大方,价格合理,瞄准中高档市场。
Lu, fondateur et de l'armée est engagée dans la conception de bijoux pour plus d'une décennie, il ya un haut designer.
创办人吕和军是从事首饰长达十多年之久资深师。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ici, on embauche des centaines de game designers des graphistes.
在这里,们聘请了数百名游戏师和平面师。
Ce monsieur est le sound designer, Mark Mangini.
这位先生就声音师马克·曼吉尼。
Aujourd'hui, ça fait partie intégrante de la vision d'un designer.
今天,它一个师划中的一部分。
Ceci est de la part du designer.
这师给你的。
Je m'appelle Garance Vallée, j'ai 26 ans, je suis artiste designer.
的名字叫Garance Vallée,今年26岁,一名师。
C'est le moment où on célèbre la mode, les designers, on célèbre cette industrie.
这们庆祝时尚、师的时刻,庆祝时尚业的时刻。
J'ai pris bien mon temps pour dessiner et créer, designer la marque de mes rêves.
花时间去绘画和创作,去梦想中的品牌。
Il s'inspire aussi du groupe Memphis, un mouvement fondé autour du designer italien Ettore Sottsass.
团队还受到孟菲斯集团的启发,这由意大利师埃托·索特萨斯领导的团体。
Je suis l'une des designers principales.
主要师之一。
Pour sa bande-son, la production engage un couple de sound designer avant-gardiste, Bebe et Louis Barron.
为了制作配乐,制作团队聘请了两位前卫声音师,Bebe和Louis Barron。
Je vais mélanger des pièces chinées à un euro dans une brocante avec des designers assez connus.
会把在旧货店里用一欧元买来的装饰品与些出自著名师之手的作品混放在一起。
On a dû designer une monture qui soit un peu bodybuildée par rapport à un parapluie classique.
们必须一个稍微比普通雨伞更结实的框架。
Une petite touche discrète qui fascine l’artisan designer Samuel Gassman.
一个小而谨慎的触摸, 迷住了工匠师Samuel Gassman。
Aujourd'hui on utilise beaucoup ce mot au sens figuré pour designer une grande quantité, un grand nombre de choses.
今天,这个词的引申义用得很多,意为大量东西。
Nous avons fait venir des professeurs du secteur privé ainsi que des designers qui sont venus travailler avec nous.
们引进了私营部门的教授以及前来与们合作的师。
Et, surprise, ce sont de jeunes designers français qui les ont conçus.
- 而且,令人惊讶的,它们的年轻的法国师。
L'ornithoptère, un engin libellule caractéristique du film de Villeneuve et qui illustre bien la démarche des sound designers de Dune.
扑翼机维伦纽瓦电影中的航空机器,很好地说明了《沙丘》声音师的方法。
Je ne connais pas le nom de ce designer.
不知道这个师的名字。
J.-B.Marteau: Cette torche a été créée par un designer charentais, M.Lehanneur.
- J.-B.Marteau:这把火炬由夏朗德师M.Lehanneur创造的。
Souvent d'ailleurs, c'est assez intéressant parce que quand on arrive, elle peut reconnaître la robe avant de voir le designer qui arrive derrière.
此外,这往往挺有趣的,因为当们到达时,她能在师达到之前认出裙子。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释