David, un patient devenu paraplégique après une lésion partielle de sa moelle épinière, quittait sa chaise roulante pour se mettre à marcher avec l’aide d’un déambulateur.
La Cadillac, c'est un déambulateur auquel s'accroche Georges, la démarche hésitante mais le regard vif, est satisfait que les bouquinistes aient obtenu gain de cause.