L'éminent auteur français Jean Cocteau a dit que le temps était comme un ensemble de plis que seule la mort pouvait déplisser. La mort prématurée du Président Trepczynski a déplissé un pli particulier dans les annales de son service de fonctionnaire national et international.

著名的法国作家让·科克托曾经说过，“时间就是一本折，有死亡够打开”普钦斯基主席的不幸逝世打开了他为国家和国际公务服务中的别贡献。