Les mesures se montrent efficaces.
这些措施显得卓有成效。
Espoir pour de nombreux clients de créer plus efficace.
希望能为众多客户创造更高的效率。
EMS a développé très efficace la gestion du courrier centers.
EMS具有高效发达的邮件中心。
La solution la plus efficace est d'adopter - des gaz d'échappement du turbocompresseur.
最有效的解决方法就是采用——废气涡轮增压器。
Après la visite, une variété de documents pleinement efficace, est une entreprise légitime.
经查看，各种证件齐全有效，属合法经营。
Agence de Promotion de loup-garou est de promouvoir une équipe de marketing efficace.
狼人推广机构是一支实效营销推广队。
Bas prix, bonne réputation, prévenant et efficace!
低廉的价格、良好的信誉、周到快捷的服务！
Dans la poursuite de produits de haute qualité, efficace.
在产品上追求高质量，高效率。
Elle s'est montrée très efficace dans son travail.
她工作起来效率很高。
Pourquoi ne pas tenter ? C'est gratuit et efficace !
为什么不来试试呢？这些完全是且有效的！
Société vous fournira de haute qualité et un service efficace.
我公司将给您提供优质快捷的服务.
Le concept est assez simple en soi mais plutôt efficace.
这个概念是很简单但很有效。
Notre intervention collective doit être plus efficace.
就集体言，我们需要使我们的对策更有效。
Les terroristes peuvent difficilement être plus efficaces.
恐怖分子都不能做得这么彻底。
Ce faisant, nous le rendrons plus efficace.
这样做将使安会更有效。
Une transition politique efficace comprend deux éléments.
有效的政治过渡有两个组成部分。
Un ouvrage utile de référence est important pour les études efficaces.
一本有用的参考书对高效学习很重要。
Un système judiciaire efficace s'avère donc vital.
在这方面，必须有一个有效的司法制度。
Comment rendre l'aide au développement plus efficace?
如何提高发展援助的效能？
Un Conseil réellement efficace suppose une réforme globale.
一个真正有效的安全事会需要全面改革。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Les médicaments génériques, aussi sûrs, aussi efficaces.
非专利药既安全又有效。
Un vaccin existe et il est efficace.
有一种疫苗是有效的。
Et c'est pas super efficace non plus.
效果也不是很好。
Est-ce que c'est plus efficace, plus rapide ?
是更有效率，更便捷吗？
C'est ce qui est vraiment efficace pour moi.
对我来说真的很有效。
Et pour la protéger, il existe un outil particulièrement efficace.
为了保护它，有一个特别有效的工具。
Aussi le traitement anti-cancéreux est plus efficace pour les éliminer.
而且抗癌治疗也以更有效地消除它们。
Il y a des trucs plus efficaces contre un ours.
对付，有更有效的招数。
Je m'attendais pas un truc aussi efficace et aussi rapide.
我没想到它么高效。
On peut aussi utiliser la vapeur, moins toxique et aussi très efficace.
我们也能利用蒸汽，少毒且更有效的。
Vous nous trouvez la manière la plus efficace d'arriver à ces objectifs.
你为我们找到实现些目标的最有效方法。
Et c'est deux fois plus efficace que la baisse de la TVA.
降低增值税的效果高两倍了。
L’imprimerie à caractères mobiles inventée par Bi Sheng rendait l’impression plus efficace.
就样诞生了毕昇发明的活字印刷。
Ne pourrait-on pas les copier afin de créer des médicaments plus efficaces ?
我们难道不能通过复制它们来创造更有效的药物吗？
De toute façon, aucun de ces trucs-là n'est efficace, tu sais ?
些东西都不管用，你知道的。”
Les trithérapies, qui associent plusieurs médicaments, représentent pour l’instant le traitement le plus efficace.
鸡尾酒疗法结合多种不同药物，是目前疗效最佳的治疗方法。
On finit donc avec un drapeau très représentatif et créatif, mais aussi bien efficace !
面旗帜极具代表性和创造性，同时也非常有效！
Au niveau des propriétés médicinales, ça fait partie des plantes les plus efficaces comme hémostatique.
在药用方面，它是最有效的止血植物之一。
C'est un moyen très efficace de pratiquer le français et de rencontrer des gens.
是一种练习法语和遇见人们，非常有效的途径。
Vous savez, nous avons aujourd'hui des moyens plus efficaces que ça pour prendre des notes.
“现在有更高效率的记录方法。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
中心。
队。
且有效的！
对我来说真的很有效。
以更有效地消除它们。
，有更有效的招数。
降低增值税的效果高两倍了。
