Les parents entrent dans une colère noire.

父母大发雷霆。

Il entre dans mon bureau avec un sourire.

他面带微笑走进我办公室。

Il fait des allées et venues entre les bureaux.

他在办公室之间来来往往。

Le train qui entre en gare vient de Pékin.

进站火车是从北京来。

Il y a eu entre eux un léger désaccord.

他们之间微微有点不和。

L'écart financier constitue entre eux une barrière infranchissable.

经济上距成了他们间不可逾越旳隔阂。

Les fruits entrent dans la préparation de nombreux gâteaux.

水果在许多糕点作材料。

Quelle est la différence entre un rêve et un cauchemar?

梦和噩梦在哪呢？

Il connaît le cinéma mieux qu'aucun d'entre nous.

他比我们中任何人都更了解电影。

Une réunion entre les conseils d'administration aura lieu vendredi.

董事会将于周五举行会议。

On entre dans le couloir, ensuite c'est le salon.

我们先走进走廊，之后进入客厅。

Il y a 22 vols par semaine entre Paris et Pékin.

巴黎和北京之间每周有22班航班。

Il entre dans sa chambre qui est toute en désordre.

他走进自己乱糟糟房间。

Ne reste pas entre quatre murs.

不要整天足不出户。

L'amitié entre ces enfants s'est renforcée grâce aux activités ludiques.

通过这些娱乐活动，孩子们间友谊得到增强。

L'écart des salaires entre les hommes et les femmes est significatif.

男女工资十分显著。

Elle lui raconte l'ancienne histoire entre la tortue et le lapin.

她给他讲了龟兔赛跑老故事。

La bouche est l'ouverture par laquelle la nourriture entre dans le corps.

嘴巴是食物进入身体通道。

Ce genre d'encre a une couleur entre le noir et le violet.

这种墨水颜色在黑色和紫色之间。

Jacques et Marie ont discuté de ce problème entre la poire et le fromage.

雅克和玛丽茶余饭后讨论一个问题。