有奖纠错
| 划词

Professionnel Import et Export Corporation, depuis de nombreuses années d'expérience.

专业出口公司,有多年的经验。

评价该例句:好评差评指正

Chine's Machine Tool Corporation et Machinery Import et Export Corporation point d'exportation.

成为中国机床总公司和机械出口公司定点出口产品。

评价该例句:好评差评指正

Shenzhen-Xin Textiles Import et Export Co., Ltd est une société le droit au commerce.

深圳市聚鑫纺织品有限公司是一家拥有出口权的贸易型公司。

评价该例句:好评差评指正

Ochi Ningbo Import et Export Corporation à l'approbation du commerce extérieur national d'importation et d'exportation des entreprises.

宁波出口公司为国家外经贸批准的出口企业。

评价该例句:好评差评指正

Je Shenzhen Export Processing Division est une filiale appartenant à des intérêts étrangers les entreprises de la région.

我司是深圳出口加工区内一外商独资企业。

评价该例句:好评差评指正

Jieshun Ningbo Import et Export Co., Ltd est une professionnelle de commerce international, un volume stable de l'entreprise!

宁波捷顺出口有限公司是一家专业的国际贸易公司,业务量稳定!

评价该例句:好评差评指正

Notre production est le principal véhicule de puissance, de contrôle des inondations, et ainsi de suite, 100% export.

我司主要是生产汽车电源、驱鼠等,100%外

评价该例句:好评差评指正

Changzhou Dahua Groupe Import et Export Co., Ltd, Changzhou est un processus global d'importation et d'exportation des entreprises.

大华出口集团有限公司,是一家综合型的出口公司。

评价该例句:好评差评指正

La Société est dans l'Atlantique Wenzhou Import et Export Co., Ltd Qingdao Direction mis en place le marché intérieur.

本公司是温大西洋出口有限公司在青岛设立的内分公司。

评价该例句:好评差评指正

Import et Export Corporation pour fournir des services d'agence, les honoraires de l'agence de 1% du volume peut parler.

公司提供出口代理服务,代理费1%, 量大可谈。

评价该例句:好评差评指正

La même observation vaut pour les autorités de contrôle des exportations et les sociétés d'export roumaines.

上述意见适用于罗马尼亚出口管制局和供应公司。

评价该例句:好评差评指正

Toutefois, Emirates Gold a indiqué par écrit qu'elle achetait de l'or auprès d'Ushindi Exports, au Kenya.

然而,阿酋黄金公司以书面形式告知专家组,它从肯尼亚的Ushindi出口公司购买黄金。

评价该例句:好评差评指正

M. Vaya, Directeur de Machanga Limited, a reconnu que des membres de sa famille étaient propriétaires d'Ushindi Exports.

Machanga有限公司的Vaya先生向专家组承认,他的家庭成员是Ushindi出口公司的所有人。

评价该例句:好评差评指正

Xiamen Yong Fidelity Import et Export Trading Co., Ltd: Service complet de l'importation et l'exportation société de négoce.

厦门雍富达出口贸易有限公司:系综合型出口贸易公司。

评价该例句:好评差评指正

Les échanges internationaux de produits sont généralement enregistrés a) par les entreprises d'import ou d'export et b) par les bureaux des douanes.

产品的外贸一般是在两个地方登记:(a) 一个是出口公司,(b) 另一个是海关。

评价该例句:好评差评指正

Talim à Garments Co., Ltd Zhenjiang, Nanjing Textiles Import et Export Co., Ltd est une filiale d'une société par actions entreprises.

镇江泰利来服饰有限公司是南京纺织品出口股份有限公司旗下一家股份制企业。

评价该例句:好评差评指正

L'unité de brut 1 traite essentiellement le pétrole brut de qualité «Kuwait export», mais elle est capable de traiter aussi d'autres pétroles bruts.

第一原油部基本上加工科威特出口原油,但也能够加工其他原油。

评价该例句:好评差评指正

Mon entreprise a été fondée en 1998, c'est une entreprise spécialisée dans l'export et la vente nationale de fruits (poires, pommes,etc...) et d'ail.

我公司成立于1998年,是一家以鸭梨,苹果等水果以及大蒜,蒜薹等蔬菜的出口和内为主的企业。

评价该例句:好评差评指正

Suite à l'invasion et à l'occupation du Koweït par l'Iraq, l'approvisionnement de KPE en pétrole brut «Kuwait export» a été brusquement interrompu.

伊拉克入侵和占领科威特之后,向KPE出口的科威特原油供应突然中断。

评价该例句:好评差评指正

Daewoo Import et Export Co., Ltd Zhongshan adjoint aussi courue que la marque connue le continent dans les domaines des droits de distribution.

中山大宇出口有限公司代理了五大知名品牌在大陆区的经权。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


kansou, kanten, kantien, kantisme, kantiste, kanuka, kanzibite, kaochan, kaohsiong, kaola,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语电话通

Je désire parler au directeur du service export.

我想要跟出口部经理讲话。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

On fait quand même à peu près 60% en export.

我们的出口占了大约60%。

评价该例句:好评差评指正
爆笑短剧Le Réseau

Non, lors de l'export, tu mets la bonne adresse.

不,导出时,你要输入正确的地址。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20239月

La qualité sera bonne pour l'export et la transformation en pain.

有利于出口和加工成面包。

评价该例句:好评差评指正
商务法语教程

Monsieur Folliot: Oui, Madame. Nous avons jusqu’à onze heures pour discuter. Permettez-moi de vous présenter notre directeur Export, Monsieur Cayol.

是的,女士。我们11点开始讨论。请允许我介绍出口经理,Cayol先生。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 202210月

Comment expliquer qu'une pomme française se vende à l'export 34 centimes de plus qu'une pomme allemande?

如何解释一个法国苹果的出口售价比一个德国苹果高 34 美分?

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 20234月

L'export met les bouchées doubles pour avoir nos vins.

- 出口部门正在努力获取我们的葡萄酒。

评价该例句:好评差评指正
法语专听力听写真题自测(TFS-4)

Quelle est votre part de chiffre d'affaires à l'export ?

— 您在出口营业额中所占的份额是多少?

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 202212月

Pour brouiller les pistes, l'export se fait parfois en 2 temps.

为了覆盖轨道,导出有时分 2 个阶段完成。

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

15% en Europe, et le recyclage de grand export est marginal puisque seuls 0,5% ont été recyclés ailleurs dans le monde.

在欧洲,这一比例为15%,而大型出口产包装的回收微不足道,因为世界他地方只有0.5%的产包装被回收。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2018

L’Afrique du Sud, sixième, et les États-Unis, septième, avec les vins californiens, vendent également beaucoup à l'export.

南非,第六名,美国,第七名,加州葡萄酒,也卖了很多出口。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 20237月

L'objectif est de développer notre entreprise à l'export et au e-commerce.

- 目标是在出口和电子商务方面发展我们的公司。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 20131月

C'est le groupement pour l'export français de viande qui l'annonce aujourd'hui.

今天宣布的是法国肉类出口集团。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 202212月

De la récolte à l'export, un système de contrebande bien rodé et très efficace.

从收获到出口,一个完善且非常有效的走私系统。

评价该例句:好评差评指正
RFI商业法语

Catherine Leblanc : Oui, le travail d'un conseiller export, comment l'imaginez-vous ?

凯瑟琳·勒布朗:是的,你如何想象出口顾问的工作?

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(音频版)2021

Particulièrement recherchés au Japon notamment, car la marque réalise trois quarts de son chiffre d’affaires à l’export.

在日本受到追捧,因为该牌的营业额有分之三来自出口。

评价该例句:好评差评指正
Le Dessous des Cartes

La marijuana destinée à l'export viendrait, elle, principalement d'Albanie, des Pays-Bas, de Colombie, du Paraguay et de Jamaïque.

出口大麻将主要来自阿尔巴尼亚、荷兰、哥伦比亚、巴拉圭和牙买加。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 20237月

En Bourgogne, record à l'export battu l'an dernier avec 1,5 milliard d'euros: Etats-Unis, Grande-Bretagne et Japon en tête.

- 勃艮第去的出口额达到 15 亿欧元,打破了纪录:美国、英国和日本处于领先地位。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 20157月

Des mesures à l'export sont, également, prévues. Et notamment, le lancement d'une plateforme commune qui va permettre aux eleveurs de se fédérer pour décrocher des marchés à l'export.

出口措施也在计划中。特别是,推出一个共同的平台,使育种者能够联起来赢得出口市场。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Huître porte même son nom et il fournit aujourd'hui les plus grandes tables de France et du monde, souvent 80% sur la France et 20% à l'export. Doubaï, la Russie, l'Ukraine, Pays-Bas, Singapour.

牡蛎与他有相同的名字,如今他为法国和世界上最好的餐厅提供食物,通常80%在法国,20%用于出口。迪拜、俄罗斯、乌克兰、荷兰、新加坡。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


karélianite, karélide, Karélien, karélinite, karez, karibibite, kariokinèse, kariopilite, karite, karité,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接