L'examen a montré que le fœtus était anencéphale.
扫描结果表明她怀的胎儿为无脑畸形。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Mais les écrivains d’aujourd’hui ont perdu ce pouvoir de création, leurs esprits ne donnent plus naissance qu’à des fragments désagrégés, à des fœtus difformes dont les vies éphémères ne sont que des spasmes obscurs et irrationnels.
但现在的这些文学人已经失去了这创造力,他们思想中所产生的都一些支离破碎的残片和怪胎,其短暂的生命表现为无理性的晦涩的痉挛。
Dans un rapport publié mardi, l'Organisation mondiale de la santé (OMS) recommande d'interdire la vente de cigarettes électroniques aux mineurs, en estimant que leur consommation pose de " graves menaces" pour les adolescents et les fœtus.
在周二发布的一份报告中,世界卫生组织(WHO)建议禁止向未成年人出售电子烟,称其消费对青少年和胎儿构成" 严重威胁" 。