有奖纠错
| 划词

Prévoir un marquage (couleur spécifique, fanion) pour les sous-munitions les plus dangereuses afin qu'elles soient aisément reconnaissables.

给最危险的子弹药记(显的颜色或志),以利于辨认。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


triboélectricité, tribo-électricité, tribo-électrique, tribolite, tribologie, triboluminescence, tribomètre, tribométrie, tribophysique, tribord,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le Silmarillion

Dans la confusion ainsi créée ils arrivèrent près du fanion de Maedhros.

在这样造成的混乱中,他们来到了梅德罗斯的三角旗前。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20227月合集

Des lampions, des fanions, une foule et le cheval, héros de la fête: Minorque, aux Baléares.

- 灯笼,三角旗人群的英雄:梅诺卡岛,在巴利阿里群岛。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 20229月合集

Dans les rues pavées de cette cité médiévale, les fanions et les décorations du Jubilé n'ont pas été retirés depuis juin.

在这座中世纪城市的鹅卵石街道上,Jubilee 锦旗品自 6 月以来一直没有被拆除。

评价该例句:好评差评指正
Le Silmarillion

Ils prirent le fanion de la maison de Fingolfin et s'avancèrent sous les bannières de Fingon pour ne jamais revenir, sauf un.

他们拿着芬戈尔芬家的锦旗,在芬贡的旗帜下前进,再也不回来,再也不回来,除了一个。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Du coup la coordination tactique est possible entre les différents pelotons mais au sein de chaque peloton on reste à la méthode des fanions et de l'imitation.

因此,不同排之间的战术协调是可能的,但在每个排内,我们仍然采用三角旗的方法。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Trichomonadidae, trichomonas, trichomycose, trichomycosis, trichopathophobie, trichopétale, trichophagie, trichophytide, trichophytie, trichophytine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接