Ne faites donc pas tant de façons!
您别太客气！
Cette réponse peut s'interpréter de plusieurs façons.
这个回答可有几解释。
Il existe diverses façons de concevoir la religion.
关于宗教的思考方式有很多。
Ne faites pas de façons et venez dîner à la maison.
别客气啦, 来我家吃晚饭吧。
Il y a de très nombreuses façons de cuire et de préparer les palourdes.
有许多方法来烹调，并准备蛤蜊。
Il est donc utiled’étudier les façons de rentabiliser l’investissement fait pour laformation des soldats.
所有要探索让投入具有回报的方法。
Un long temps d'envoyer une variété de bois intérieur, s'est félicité de diverses façons.
长期向国内发送木材，欢迎方式的合作。
Ne faites pas tant de façons.
别那么客气。
C'est un dîner sans façons, entre amis.
这是朋友间的，十分轻松的晚餐。
Cela pourrait être réalisé de différentes façons.
可通过法实现这一点。
Cependant, une espèce peut disparaître de deux façons.
不过，有两方法可使一个物消失。
Or la réparation peut être octroyée de différentes façons.
然而，作出赔偿的方式有很多。
Il existe plusieurs façons de désarmer les anciens combattants.
有解除前战斗人员武装的方法。
Les forêts contribuent de diverses façons au développement durable.
森林发挥着多积极作用，这些作用都能为可持续发展作出贡献。
Il existe de nombreuses façons de segmenter les marchés.
要实现市场划分可采取许多形式。
Il existe deux façons, complémentaires, de définir le logiciel libre.
自由和开放源码软件有两补充定义方法。
Le projet de convention pourrait être modifié de plusieurs façons.
对公约草案的修改可采取多方式。
Le trafic par mer se fait de deux façons différentes.
海上贩运包括两不同的操作方式。
L'effet de cette disposition est cependant limité de deux façons.
不过，这一规定的效力受到了两方面的限制。
Ce type d'efficacité juridique peut être obtenu de deux façons.
法律制度中的这功效可通过两方式实现。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
On peut la décliner de plusieurs façons.
我们可以用很多方式来分离蛋白和蛋黄。
Ils peuvent les attraper de différentes façons.
它们可以用不同方式捕捉蠕虫。
Il existe plusieurs façons de faire la bolognaise.
番茄有很多种做法。
Le fromage peut être mangé de différentes façons.
奶酪可以用不同方式食用。
Pour cela, il y a deux façons de procéder.
有两种方法可以做到这一点。
La préparation du tofu se fera de deux façons.
豆腐准备涉及到两种做法。
C'est qu'un rêve de toutes les façons ! !
反正就是一个梦而已！！
En dépollution, le champignon agit de deux façons différentes.
在污染控制方面，真菌以两种不同方式发挥着作用。
Alors, il y a plusieurs façons de l’utiliser.
用法有好几种。
Il y a vraiment deux façons de le regarder.
我们确实有两种方式来看待他。
Les autres personnes étaient faites aux façons despotiques du bonhomme.
其余人都看惯了这个家伙霸道。
Écoutez et relevez les différentes façons de donner un conseil.
听并找出给建议不同方式。
Il y a différents intervenants, donc différentes façons de parler.
有不同博主，因此说话方式也不同。
Mais c'est pas ça qui nous intéresse de toutes façons.
但是不管怎样，我们感兴趣不是这个。
Alors quelles sont les nouvelles façons d'apprendre une langue étrangère ?
那么学习外语新方式是什么呢？
Et je serais trouver d'autres façons de te torturer.
我会找到其他方法来折磨你。
Mais quand même, il y a différentes façons de jouer la note.
但是，仍然有各种各样方式来弹音符。
Il y a de nombreuses façons de s'amuser avec Fashion Dreamer.
还有多种玩法可以让您在时尚造梦享受乐趣。
Voici donc 7 façons de savoir si tu as trouvé un véritable ami.
以下有7种方法可以判断你是否找到了真正朋友。
Si je le faisais industriellement, il y aurait 2 façons de le faire.
如果从工业角度来看，有两种方法。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
有几
解释。
要探索
法实现这一点。
方式捕捉蠕虫。
有很多种做法。
