Elle tremble comme une feuille.
她怕的全身发抖。
Les feuilles tombent en automne.
叶子在秋天凋落。
Cette feuille est à l'envers.
这页文件放反了。
Prenez une feuille et mettez-la dans l’eau.
摘下一片叶子，把它放到河里。
Il y a beaucoup de feuilles tombées.
有很多落叶。
Lavez la menthe et séchez les feuilles soigneusement.
细心地洗薄荷，弄干叶子。
J'ai également de fournir les feuilles de ginkgo fruits.
另我公司供应银杏叶子，果实。
Ils se posent sur une feuille et ils attendent l'automne!
它们呆在一片叶子上然后等待秋天!
Elle etait frele autant que les feuilles des arbres en automne.
她脆弱得像秋天树上的黄叶。
Utilisez une feuille de travail pour déterminer comment vous passez votre temps.
使用工表确定你利用时间的方式。
Et puis produire une feuille de soluble dans l'eau de lanoline.
随后又生产片状水溶性羊毛脂。
Holmes se leva et posa sur une table une feuille de papier écrite.
福尔摩斯起来把一张写着字的纸放到了桌子上。
Mettre le tout dans la pastèque vide ainsi que les feuilles de menthe.
把切好的水果和薄荷叶都放进空西瓜中。
Une belle petite vieille personne vend du riz cuit dans des feuilles de bananiers.
这名娇小的老妪正在卖用香蕉叶包裹着的米饭.
On attend le soleil, qui dissipera la brume et séchera les feuilles et les vêtement.
小憩的人们等着来，它能吹散雾气，晒干枝叶和衣服。
La condition de partie opposée pour des feuilles, ne peut pas probablement répondre vos nouvelles.
对方状态为离开，可能无法回复您的消息。
Climat régional, les terres fertiles, de l'éducation alloué par la forte feuilles vertes des plantules.
本地区气候适宜，土地肥沃，所配育的苗木叶绿枝壮。
Les feuilles sont ouvertes ! Comment sont-elles ?
叶子打开了！长得怎么样？
Les parsemer de feuilles de coriandre fraîche.
撒上新鲜香菜的叶子。
Les feuilles sèches craquent sous les pieds.
干树叶被踩得咯啦咯啦地响。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
50.J'ai besoin d'agrafes pour relier les feuilles, où dois-je les prendre?
50.我需要订书钉，该去哪儿领？
Un gai soleil pénétrait les feuilles fraîches épanouies et toutes lumineuses.
一道欢快的阳光正穿过那些通明透亮的新发的树叶。
Nous ferions mieux utiliser une feuille vierge.
额~我们还是用一些没用过的白。
Pierre feuille ciseaux ou pas? Pierre feuille ciseaux.
刀石头布来定？刀石头布。
Wang Miao se saisit de la première feuille.
汪淼抽出文件中最上面的那张。
Déjà on aperçoit des feuilles au bout des branches.
在树枝的底端，我们已经注意到了叶子。
Il posa la feuille de papier devant M. Leblanc.
他把放在白先生面前。
Puis-je vous emprunter une feuille et un stylo ?
“我能用一下和笔吗？”
Je sais pas pourquoi je t'écris sur une feuille.
我不知道为什么要给你写手写信。
Et en faite , on va prendre les feuilles de menthe.
其实我们要拿出薄荷叶。
C’était celui où il y avait les feuilles d’automne.
那儿妆点着秋叶。
J’huile la feuille qui sera en contact avec la viande.
我给将放上肉的叶子刷油。
Reviens mon con, t'as plus de feuilles - Hoooo, bigre !
“醒醒，笨蛋，你的用完了。” - “哦，见鬼！”
Les bambous produisent ces feuilles qui entourent leurs jeunes pousses.
竹树会产生这种叶子，用来把嫩竹笋包围起来。
Je coupe les feuilles d'ail en morceaux de 3 cm.
我把大蒜叶子切成3厘米大小。
Ensuite je prends mon tampon et puis je tamponne la feuille.
我还要用一个印章，然后我要在上盖章。
Une palme, c'est la feuille d'un arbre, le palmier.
棕榈叶是棕榈树的叶子。
Je vais mettre un peu de feuille d'huître, en fait.
实际上，我还会加一些牡蛎叶。
Elle était frêle autant que les feuilles des arbres en automne.
她象秋天的树叶一般脆弱。
Ou bien, je vais ramasser les feuilles mortes dans la rue.
或者，我去捡街上的枯叶。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
怕的全身发抖。
。
刀石头布来定？
级
