有奖纠错
| 划词

Il n'y a pas de quoi être fier.

没有什么值得骄傲

评价该例句:好评差评指正

Juillette est fière de ses nouvelles bottes.

朱丽叶对她新靴子很满意

评价该例句:好评差评指正

Il est fier de sa réussite.

他为自己成功而感到骄傲

评价该例句:好评差评指正

Il est fier comme un coq.

骄傲得像只公鸡。

评价该例句:好评差评指正

Il est trop fière pour accepter de l'aide .

自尊心,不肯助。

评价该例句:好评差评指正

Les yeux se fient à eux-mêmes, les oreilles se fient à autrui.

眼睛相信自己,耳朵听信旁人。

评价该例句:好评差评指正

Cet homme-là, ne vous y fiez pas.

这个人, 你们别相信他。

评价该例句:好评差评指正

C'est ce dont je suis fier.

我所骄傲

评价该例句:好评差评指正

Il ne faut pas se fier aux apparences.

不要相信表面现象。

评价该例句:好评差评指正

Il est fier que son père soit un grand scientifique.

他很自豪他父亲个伟学家。

评价该例句:好评差评指正

Sylvie est très fière de son fils et de sa fille.

西尔维为她儿子和女儿感到骄傲

评价该例句:好评差评指正

Je suis vraiment très fier de participer à ces Jeux Olympiques.

我很骄傲能参加这届奥运会。

评价该例句:好评差评指正

Vous aurez de bonnes raisons d'être fiers.

你们有充分理由感到自豪。

评价该例句:好评差评指正

Aux Maldives, nous sommes très fiers de ces résultats.

我们马尔代夫人对这些成就倍感骄傲

评价该例句:好评差评指正

Je sais bien que nous devrions en être fiers.

我不知道我们否应对此感到自豪

评价该例句:好评差评指正

Les Kosovars et la communauté internationale peuvent en être fiers.

索沃人民和国际社会可以为此而感到自豪。

评价该例句:好评差评指正

L'Australie est un pays qui est fier de son multiculturalisme.

利亚为自己一个多文化国家感到自豪

评价该例句:好评差评指正

Le Monténégro est très fier de son harmonie pluriethnique et pluriconfessionnelle.

黑山对其多民族和多宗教之间和谐感到非常自豪。

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes déterminés à poursuivre cet appui dont nous sommes fiers.

我们承诺继续提供这项支持,并对这样做感到自豪。

评价该例句:好评差评指正

Pas du tout ca descend un peu et ils aiment transporter des Vazha ils sont fiers.

而且,车夫喜欢拉上老外,这会让他们感到骄傲

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


salissant, salisson, salissure, salite, salithymol, salitrite, salivaire, salivant, salivation, salive,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

魅力无穷传统手工业

Donc, je suis assez fier de cette réussite.

因此,我足够相信这个成功。

评价该例句:好评差评指正
爆笑短剧Le Réseau

Écoute Joseph, je suis très fier de toi.

听着Joseph,我为你感到

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Donc je suis trop content. Je suis trop fier.

我很高兴,也很自豪

评价该例句:好评差评指正
历年法语专四dictée

Mais le Père Noël avait de quoi être fier.

但圣诞老人有很多值得地方

评价该例句:好评差评指正
彩视频短片合集

Ils ne sont pas fiers, ils sont hyper fiers.

他们不单单是自豪,而是感到非常

评价该例句:好评差评指正
《魔法满屋》

Mais je trouve ça beau, j'en suis fière.

但我认为它很美,也为此感到

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Il n'y a vraiment pas de quoi être fier.

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Qu'est-ce qui vous rend le plus fier-e?

最让您自豪?

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Ne faites pas le fier, ami Pencroff, répondit le reporter.

“不要,我潘克洛夫先生,”通讯记者说。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

– Je n'en suis pas très fier, répondit aussitôt Sirius.

“现在我并没有为自己这做感到自豪。”小天狼星马上说。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲

J’ai 29 ans, ma famille et mes amis sont très fiers.

我29岁了,我家人和朋友都非常自豪

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Je trouve que les Français sont plutôt fiers de leur culture.

我感觉法国人对他们文化挺

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Chaque commune était très fière de disposer d'un tel équipement.

每个市镇都很能够拥有这样设备。

评价该例句:好评差评指正
彩视频短片合集

Les membres de cette équipe de France ont de quoi être fiers.

这支法国队队员们,是有理由

评价该例句:好评差评指正
Édito A1

Ta grand-mère est très contente. Nous sommes très fiers ! On t'embrasse.

祖母特别高兴。我们都感到很!拥抱你。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Je lui ai dit, j'étais même fière d'appartenir à sa famille.

我曾和他说,能成为他家人,我感到非常自豪

评价该例句:好评差评指正
2024年巴黎奥运

Personne n'avait vu ça venir et ils peuvent être très très fiers.

没有人看到他们到来,他们可以感到非常自豪

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Robert le Magnifique, le duc de Normandie, est un fier descendant des Vikings.

罗伯特大帝,诺曼底公爵,是维京人后裔。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Il n'y a pas de quoi être fier, on peut le dire.

真是太丢脸了。”

评价该例句:好评差评指正
彩视频短片合集

C'était un clip sur la musique de chapelier fou, j'étais tellement fier !

这是疯帽子一个音乐视频,我非常

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


salpêtre, salpêtrer, salpêtrerie, salpêtreux, salpêtrier, salpêtrière, salpêtrisation, salpette, salpicon, salpiglossis,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接