有奖纠错
| 划词

1.Elle a des formes superbes.真人慢速

1.身材极好。

评价该例句:好评差评指正

2.Des formes flexibles de coopération et de chercher gagnant-gagnant de développement.

2.合作方式灵活,谋求共赢发展。

评价该例句:好评差评指正

3.Toutes les formes d'art, toutes les expressions culturelles trouvent droit de cité à Montpellier.

3.艺术形式文化表现形式在蒙彼利埃都能见到。

评价该例句:好评差评指正

4.Sur cette base, nos agents et d'autres formes de distribution de fournitures de salle blanche.

4.在此基础上我理和经销其它无尘室耗材。

评价该例句:好评差评指正

5.Les queues de comète peuvent prendre des tailles, et des formes très diverses.

5.彗星尾巴的大小和形态有不同。

评价该例句:好评差评指正

6.En ce qui concerne nos pantalons,vous le reprochez d’être trop larges, cachent efficacement nos formes.

6.您批评我们的裤子太宽松,但恰好遮盖了我们的体型

评价该例句:好评差评指正

7.Avez-vous oublié que vous pouvez changer de formes?

7.你们都忘了你们可以变形吗?

评价该例句:好评差评指正

8.Récemment mis au point mécanique, hydraulique deux formes de non brûlé brique bloc machine.

8.最近又制开发了机械,液压两形式的免烧砌块制砖机。

评价该例句:好评差评指正

9.Comme toutes les formes de l'art, le sport unit les esprits au-delà des frontières.

9.和所有形式的艺术一样,体育跨越了国界,汇集精神。

评价该例句:好评差评指正

10.Bonne compagnie les équipements qui peuvent traiter une variété de formes parties.

10.设备优良,能够加工形状的零件。

评价该例句:好评差评指正

11.D'entreprendre diverses formes de circuit fermé, système de surveillance, d'installer anti-vol projet de système d'alarme.

11.形式闭路监控系统,防盗报警系统工程安装。

评价该例句:好评差评指正

12.Peut fournir différentes formes et différents poids de l'emballage du produit.

12.可以提供形式重量的包装产品。

评价该例句:好评差评指正

13.Ces phénomènes migratoires renvoient à des formes très variées d’exploitation du travail.

13.这些迁徙人口最终进入到很不同的工作形式中去。

评价该例句:好评差评指正

14.C'est justement l'objet de la future n?gociation de trouver des formes ?quitables pour cette participation.

14.我们将来的协商,就希望能够创造一些更加平等的参与方式

评价该例句:好评差评指正

15.Un pull serré met les formes en valeur.

15.紧身套衫使线条明显。

评价该例句:好评差评指正

16.Nous pouvons image moderne, classique, et d'autres formes d'abstraction.

16.我们画的内容可以是现、古典、抽象等形式

评价该例句:好评差评指正

17.Les nuages colorés tricotent adroitement de nombreuses formes curieuses.Les étoiles scintillent de tristesse.

17.纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。

评价该例句:好评差评指正

18.Une coupe qui met en valeur nos jolies formes !

18.特别的裁剪将我的体型体现得更完美!

评价该例句:好评差评指正

19.Ces mannequins sont minces, elles ont des formes superbes.

19.这些模特都很瘦,她们的身材很美。

评价该例句:好评差评指正

20.Ratifie la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes.

20.批准《消除对妇女一切形式歧视约》。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


aphteux, aphthe, aphthitalite, aphthonite, aphtoïde, aphtongie, aphtose, aphylle, aphyrite, aphytal,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

基础法语小知识

1.Au fil des jours, elle nous apparaît sous différentes formes.

变化,在人们眼里她看起来形状有变化

「基础法语小知识」评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 1 (A1)

2.Mais vous pouvez jouer sur les couleurs et sur les formes !

但是您可以尝试多种颜色跟样式

「Alter Ego 1 (A1)」评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第三册

3.M. Lebel- Oui, la langue française offre une riche gamme de formes.

是的,法语的表达形式非常丰富

「北外法语 Le français 第三册」评价该例句:好评差评指正
innerFrench

4.Mais, en gros, apparemment les formes en -ante étaient plus à la mode.

但大致看来,ante形式似乎更加流行。

「innerFrench」评价该例句:好评差评指正
innerFrench

5.Et aujourd’hui, on observe que la consommation ostentatoire prend de nouvelles formes.

如今,我们发现奢侈品消费呈现出新的形式

「innerFrench」评价该例句:好评差评指正
Peppa Pig 小猪佩奇

6.Mon travail consiste à dessiner des formes sur cet ordinateur.

我的工作就是在电脑上画各种各样的

「Peppa Pig 小猪佩奇」评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

7.Mais vous pouvez jouer sur les couleurs et sur les formes aussi !

但是你也可以换点颜色和外形

「Alter Ego+1 (A1)」评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册 视频版

8.A Biot, des artisans verriers créent sans cesse de nouvelles formes et de nouvelles couleurs.

在比奥,玻璃手工业不停地创造新样式和新颜色。

「Reflets 走遍法国 第二册 视频版」评价该例句:好评差评指正
历年法语专四dictée

9.Ce phénomène ne cesse de s'amplifier, tout en prenant des formes nouvelles, souvent imprévues.

这种现象不断扩大,并采用了一种前所未有的新形式,经常无法预料。

「历年法语专四dictée」评价该例句:好评差评指正
法国总统新年祝词集锦

10.Elle réduit fortement la transmission, elle divise par 10 le nombre des formes graves.

它大大减少了传播,它使重症降低了十倍。

「法国总统新年祝词集锦」评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

11.Au dixième siècle, le roman a pris des centaines de formes différentes dans les régions.

10世纪,罗马语在不同地区形成了上百种不同的形式

「un jour une question 每日一问」评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

12.Au 10e siècle, le romain a pris des centaines de formes différentes dans les régions.

10世纪,不同的大区罗马语的形式不同。

「un jour une question 每日一问」评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

13.Les personnes et les objets y prennent des formes imaginaires.

将人和物以想象的方式呈现出来。

「un jour une question 每日一问」评价该例句:好评差评指正
夏日清凉指南

14.Alors ...des sacs j'en ai plusieurs, de plusieurs formes.

我有好几个包包,有很多形式的包包

「夏日清凉指南」评价该例句:好评差评指正
巴黎奥赛博物馆

15.Il ne montre pas la réalité, mais ordonne un jeu de formes et de couleurs.

并非要展现现实,但却展现了形状与光线的巧妙配合。

「巴黎奥赛博物馆」评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

16.Une partie de la nébuleuse et c'est ce qu'on voit la formes découpées.

这就是我们看到的星云的一部分呈现出被切割的状态

「精彩视频短片合集」评价该例句:好评差评指正
Bonjour la Chine 你好中国

17.Les porcelaines ont des formes diverses et des peintures exquises.

造型多样,案精美。

「Bonjour la Chine 你好中国」评价该例句:好评差评指正
Bonjour la Chine 你好中国

18.La peinture traditionnelle chinoise accorde de l’importance à l’encre et aux formes.

中国画注重水墨与线条

「Bonjour la Chine 你好中国」评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

19.Et il y a des prismes de toutes les formes.

有各种各样的棱柱。

「基础法语小知识」评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

20.C'est vrai qu'on est habitué pour le poisson pané à avoir des formes géométriques différentes.

我们通常习惯于炸鱼有不同的几何形状

「Top Chef 2017 顶级厨师」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


apiculé, apiculteur, apiculture, apidés, apidocérite, apiéceur, apienne, apiezon, apifuge, apigénidine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接