有奖纠错
| 划词

La Société est une production professionnelle de la fourche avant guidon bol, et d'autres parties de l'usine de vélos.

本公司是专业生产等自行配件的厂家。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hétérogénéité, hétérogenèse, hétérogénésie, hétérogénétique, hétérogénie, hétérogénisation, hétérogénisme, hétérogéniste, hétérogonie, hétérogreffe,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

悲惨世界 Les Misérables 第五部

J’ai distingué les shakos du cinquième de ligne et les guidons de la sixième légion.

我认出了正规军第五营的军帽和宪兵第六队的军旗。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Ce n'est pas un guidon comme un vélo où on peut tourner de droite et de gauche.

它不是像自行车那样有一个把手,我们右和左转。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月合

La tête dans les nuages et surtout dans le guidon.

- 在云端,尤其是在车把中。

评价该例句:好评差评指正
经典电影选段

Je n'ai pas à pédaler. Juste à agir sur le guidon.

我不必踩踏板。只是为了在车把上行动。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年7月合

Ca a pilé devant moi et je n'avais pas les mains sur le guidon.

它在我面前坠毁,我的手没有放在车把上。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年8月合

Freins, guidon, roues... Aucune pièce n'est laissée de côté.

刹车、车把、车轮… … 没有一个部件被遗漏。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合

Et en plus de parfois, conduire des trottinettes, de plus en plus de très jeunes enfants se retrouvent collés au guidon devant leurs parents.

,有越来越多的小孩被父母放在身前紧贴车把手这样骑滑板车。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Ok ! - Tu vas mettre les deux pieds sur le patin de droite et tu mets bien tes deux mains sur le guidon.

好的! - 你要把两只脚放在右边的滑板上,你要把两只手放在车把上。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Tout se fait à la voix et même le guidon qu'on appelle le guidon, cette barre, là.

一切都是由声音指令完成的,甚至是车把,这叫车把,这个车把在这里。

评价该例句:好评差评指正
法语纪录片

La carrière, la tête dans le guidon, des horaires pas possibles, où on n’arrive pas à trouver du temps pour soi.

事业,车把头,日程安排不能,哪里就找不到时间给自己。

评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

On a par-dessus tout ça un guidon à l'avant qui nous permet de diriger le vélo et de pouvoir aller vers la gauche ou vers la droite.

车前方还有一个车把,我们用它控制自行车,往左或往右骑行。

评价该例句:好评差评指正
格兰特船长的儿女 Les Enfants du capitaine Grant

Le pavillon d’Angleterre battait à sa corne d’artimon ; à l’extrémité du grand mât, un guidon bleu portait les initiales E. G., brodées en or et surmontées d’une couronne ducale.

英国国旗在船尾桅杆的斜竿上飘动,大桅顶上垂挂着一面小蓝旗,旗上有金线绣成的“E.G.”两个字母,字的上面还有个公爵冕冠标记。

评价该例句:好评差评指正
Les mots de l'actualité - 2018年合

Enfin la poignée n’est pas seulement ce qui tient dans le poing, ou ce que serre le poing : c’est aussi ce qu’on peut saisir avec cette main si habile : une poignée de porte ou de guidon.

最后,把手不仅是握在拳头、或握紧拳头的东西:它也是用这只熟练的手抓住的东西:门把手或车把把手。

评价该例句:好评差评指正
电影《Le Petit Prince》mp3

Le temps est venu de grandir le guidon.

评价该例句:好评差评指正
exercices oraux

Il suffit de scanner le QR code sur le guidon pour le déverrouiller.

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年2月合

Le portrait de ce samedi et K.Bron qui nous fera frissonner au guidon de son VTT de l'extrême.

评价该例句:好评差评指正
法国百大歌曲榜单-rap

Ter-ter, guidon, logistique, par terre, du sang balistique

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2022年12月合

Au guidon de son vélo cargo, Rolly doit distribuer plus de 80 colis en moins de 4 heures.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hétéromérie, hétéromérite, hétéromésique, hétérométrie, hétérométrique, hétéromorphe, hétéromorphie, hétéromorphique, hétéromorphisme, hétéromorphite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接