Il a travaillé dans cet hôpital pendant deux ans.
他那时侯这家院工作。
L'ambulance envoie le malade à l'hôpital.
救护车送病去院。
Il est né dans l'hôpital situé sur Nanjing road, à Shanghai.
他出海市南京路的院。
Elle a été transportée en ambulance à l'hôpital.
她被救护车送往院。
Appelez une ambulance qui envoie le malade à l'hôpital!
叫一辆救护车 ;送病院吧!
Il ya 30 ans, il est né à Shanghai sixième hôpital.
正是30年前的今天,他出于海市第六院。
Il a fallu évacuer les sinistrés vers les hôpitaux les plus proches.
应该把灾民疏散到最近的院去。
Quand on est malade ,on va à l'hôpital pour traitement .
当我们病,就要去院治疗。
Sitôt après qu'on l'eut averti de l'accident, il se rendit à l'hôpital.
他一得到出了事故的通知以后就立刻赶到院去。
La foule assiège la porte de l'hôpital.
院门口。
Famille a été hôpitaux, de génération en génération.
一直为家族式院,世代相传。
Hôpital est le doublet d'hôtel. “hôpital”
是 “hôtel” 的同源对似词。
L'hôpital nouvellement construit sera opérationnel dans un mois.
新建的院一个月后可以投入使用。
Le principal hôpital de fournitures, les produits cosmétiques et pharmaceutiques.
主要供应院、药厂和化妆品厂。
Dix-sept pédiatres travaillent actuellement dans cet hôpital.
山顶院现有17名小儿科。
Les parties intéressées Bienvenue à venir à la co-géré l'hôpital.
欢迎有意者前来合作办院。
Conduisez-le à l'hôpital, c'est un cas urgent.
把他送院,这是个急症病例。
Le gouvernement affecte une somme à la construction d'un hôpital.
政府拨出一笔款项来建造一所院。
Il existe un hôpital psychiatrique public à Sainte-Anne.
有一所设St. Ann's的公立精神病院。
Fondée deux ans, l'hôpital principal pour la fourniture de produits connexes.
公司成立两年以来,主要面向院提供相关产品。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
En dix jours ils ont construit un hôpital !
仅仅十天,十天!他们建了个医!
Il est sorti de l'hôpital ce matin, tout va bien.
他今天早上出,一切都很好。
Une semaine après, je suis allé saluer Mourad à l’hôpital.
一周之后,去医看望莫让。
Est-ce que tu arrives de l’hôpital ?
你是从医过来的么?
Voilà ! - Tu penses à hôpital par exemple !
没错!你可以想想医!
Des places doivent se libérer dans les hôpitaux.
医有空位。
Ou sinon que feriez-vous dans cet hôpital ?
否则你们到这个医做什么?
Je vais citer l'hôpital, l'aile médicale d'État.
将命名医,国家医疗翼。
On y trouve l'hôpital, le lycée ou le commissariat.
在那里们可以看到医、高察局。
Le jeune homme a été ausculté à l'hôpital.
那个年轻人在医接受了听诊检查。
On les a mis en hôpitaux de jour, en prison, quoi.
们把他们放到日托心医,放到在监狱里,这样。
Tous travaillent dans les hôpitaux et aimeraient voir leurs statuts valorisés.
他们都在医工作,并且希望看到他们社会地位的提升。
Il avait connu le père Marowsko dans les hôpitaux, à Paris.
他是在巴黎的医里认识马露斯科老爹的。
– Nous avions fini par nous réconcilier... à l'hôpital de Villejuif.
“们最终取得了互相的谅解… … 在维勒瑞夫医里的时候。”
Et trois jours après son arrestation, elle est morte à l'hôpital.
而在被捕三天后,她在医去世。
Elle dit qu'elle était en France, à l'hôpital de Nice.
她说那时她在法国,在尼斯医里。
Diana est emmenée à l'hôpital, mais il est trop tard.
戴安娜被送往医,但为时已晚。
La petite fille saignait beaucoup et a dû être soignée à l'hôpital.
小女孩出血严重,不得不在医接受治疗。
Aux Etats-Unis, il y a plus de McDonald's que d'hôpitaux.
在美国,麦当劳的数量比医还多。
Il sera possible d'installer des fumoirs, sauf dans les hôpitaux et les écoles.
有些场所可以设置吸烟室,但是医及学校除外。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释