Il n'y a plus d'huile dans la lampe.
灯里没了。
J'aime les peintures à l'huile, je les trouve très vivantes.
我喜,我觉得它们很生动。
L'huile d'olive est excellente pour ta santé.
橄榄有益于你的健康。
Cet homme aime peindre des portraits à l'huile.
这男人喜肖像。
Il n'y a pas d'huile dans la lampe.
Je veux trois litres d'huile.
我要三升。
L'huile d'arachide est un produit spécial dans les villes au nord-est.
花生是东北各城的特色产品。
N’oublie pas d’acheter de l’huile la prochaine fois.
别忘记下次买点。
Il n’y a plus d’huile dans la lampe.
灯里没有了。
En général, choisir de faire pousser une huile Thaïlandaise?
一般来说,选择泰式的推?
? La Liberté guidant le peuple ? est une huile sur toile.
《自由引导人民》是一幅。
La sauce vinaigrette nécessite de l'huile et du vinaigre.
酸醋调味酱里需要和醋。
Au Moyen Âge, on jetait de l'huile bouillante sur les assaillants.
中世纪,人们抛掷滚对付敌人。
Les ventes de thé local unique huile, thé gâteaux, et autres détritus.
销售本地特有的茶、茶。
Dans une cocotte, faites revenir les oignons hachés avec l'huile chaude.
在锅中,把切好的洋葱放中翻炒。
1 Faites chauffer l'huile dans une grande poêle à fond épais.
在一个厚底锅中加热花生。
Ajoutez 10 gouttes d’huile essentielle de géranium et autant d’huile essentielle d’orange.
加入10滴天竺葵精和同样分量的柑橘精。
Faites chauffer l’huile dans une sauteuse et faites-y blondir l’oignon et l’ail.
平底锅放入橄榄,加热,把洋葱和蒜瓣煎成金黄色。
Cuire les haricots coupés dans l'huile puis ajouter régulièrement de la sauce soja.
四季豆切成块过炒,倒入酱。
Il a vu toutes mes peintures à l'huile sur les murs du salon.
他在起居室的墙上看到我的所有。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Donc on commence avec l'huile végétale, j'ajoute du sirop d'érable.
我们从植物油开始添加,接着加入枫叶糖浆。
Les aceitunas sont les olives, très appréciées en Espagne, connu mondialement pour son huile d’olive.
aceitunas就是,西班牙非常盛行,西班牙更是世界以油闻名。
On a une très bonne huile d'olive.
很好油。
Je rajoute l'huile, un peu de sel.
我加入油,点点盐。
Des fois, je mets de l'huile de coco.
有时我使用椰子油。
Voilà. Un peu d'huile d'olive. Sel, poivre.
好了。点儿油。盐,梨。
Ensuite, je vais rajouter de l'huile de sésame.
接下来,我要加入芝麻油。
Oh là... Il faudra mettre un peu d'huile !
好吧… … 我们得加点油了!
Nous n’avons que faire d’huile de baleine à bord.
" 我们船上要这么多鲸鱼油没有什么用。"
Ils peuvent aussi être marinés tout simplement dans de l’huile d’olive.
或者也可以仅仅用油腌渍。
Les insectes passent en moyenne trois minutes dans cette huile bouillante.
昆虫这种沸腾油中平均油炸三分钟。
Alors là je vais faire chauffer de l'huile d'arachide.
所以现,我要加热花生油。
Je mets les ailes de poulet dans de l’huile très chaude.
我把鸡翅放非常热油里。
Si la consistance vous plaît pas, vous pouvez rajouter de l'huile.
如果你们不满浓稠度,你们还可以起加点油。
Alors là, je prends une poêle avec de l'huile d'olive.
我往锅里加入油。
Elles sont déjà en mauvais rapport, ça va mettre de l’huile sur le feu.
她俩关系已经不好了,这会更加激化她们矛盾地。
C'est un plat qu'on cuisine à l'huile d'olive, méditerranéen, provençal.
这是道用油烹饪地中海、普罗旺斯风味菜肴。
On peut y mettre du vinaigre, également de l'huile et on peut assaisonner.
我们可以加入香醋,还有油,我们可以进行调味。
J'ai mis un sautoir à chauffer avec de l'huile, donc feu vif.
我开大火将炒锅加热,并倒入油。
Assez fort, on peut mettre de l'huile d'olive aussi si on veut.
火要足够大,如果你愿,你也可以放油。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释