Malheureusement, les exemples d'accords de paix infructueux ne sont que trop nombreux.
不幸是,和平协定受挫败事例屡见不鲜。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Cela présentait d’assez grandes difficultés ; mais après plusieurs essais infructueux, il finit par réussir à monter un atelier de verrerie, que Gédéon Spilett et Harbert, les aides naturels de l’ingénieur, ne quittèrent pas pendant quelques jours.
困难很多,几次试验都毫无结果,但是最后他终于配备好一个玻璃工厂,他老助手史佩莱和赫伯特一连好几天都没有离开那里。
Une affaire emblématique: un assassin soupçonné de 50 viols et 13 meurtres dans les années 70 et 80. Une traque d'une quarantaine d'années d'abord infructueuse, jusqu'à ce que les policiers aient l'idée d'interroger les fichiers privés.
一个标志性案例:一名刺客涉嫌在 70 年代和 80 年代犯下 50 起强奸案和 13 起谋杀案。 追捕大约 40 年, 最初没有成功,直到警方想到私下审问档案。