1.Hélas ! toutes ses irrésolutions l’avaient repris. Il n’était pas plus avancé qu’au commencement.

可怜！他又完全回到了游移不定的状态。他并不比开始时有什么进展。

2.Fixez mes irrésolutions ; j’ai du courage pour tout danger que je prévois, pour tout malheur que je comprends.

消我的胡思乱想吧！任何危险我都预料了，任何不幸我都考虑了，我有勇气去承受。

3.Vous avez écrit un ouvrage intitulé « Pensez l'irrésolution » .

了本名为《Think Irresolution》的书。机翻

4.Se résoudre à l'irrésolution, c'est donc accepter parfois de ne pas savoir choisir, de ne pas savoir comment choisir, selon quels critères, ce qui peut donner lieu à une autre définition du scepticisme.

因此， 让自己屈服于不决议有时就是接受不知道如何选择，不知道如何选择， 根据什么标准进行选择，这可能会引起怀疑主义的另种定义。机翻

5.Et finalement, pour bien se conduire, il faut accepter cette agitation, cette irrésolution, se résoudre à l'irrésolution et ne pas s'y résigner, mais trouver des moyens de s'en réjouir.

最后，为了表现得好，必须接受这种激动， 这种不决议，决心不决议， 而不是屈服于它，而是想办法在其中欢喜。机翻

6.En proie à cette irrésolution, il restait pensif, sans réussir à suivre aucun des deux partis ; simplement, il voyait qu'il importunait tout le monde, et il aurait voulu faire quelque chose pour établir avec son prochain un quelconque rapport.

作为这种不决的牺牲品，他仍然深思熟虑，没有成功地跟随任何方;他只是看到自己在扰所有，他本想做点什么来和他的邻居建立某种融洽的关系。机翻