Quelle route ? demanda le postillon en italien.

“走哪一条路？”车夫用利语问。

Veux-tu que je réserve une table à 20 heures chez notre italien ?

要不要我跟那家利餐厅订晚上八点钟的位子？”

Et comment on dit vamos en italien ?

我们走吧，用利语怎？

Et félicitations aux deux Italiens, Federico Maldini.

恭喜利队的费代里科·马尔蒂尼获得亚军。

Ristretto, ça veut dire serrer en italien.

“Ristrtto”, 在利语中味着浓缩。

Je peux apprendre l'italien en deux ans.

我能在两内学会利语。

C'est vraiment revenir aux bases de l'être italien.

但这确实属利的特色。

" Il est" sert à décrire. Il est jeune. Il est italien.

“il est”是用来形容的。il est jeune（他很轻）。il est italien(他是个利人）。

Ce soir, on dîne au restaurant italien.

我们今天晚上去利餐厅吃晚饭吧。

Ils se situent juste devant les Italiens et les Portugais, réputés petits.

仅仅在以小个子著称的利和葡萄牙人之前。

Ben, moi je préfère Ben. Je préfère Benito. Benito. A l'italienne.

Ben，我更喜欢Ben。我更喜欢Benito。Benito。利语。

C'est une durée qu'il me faut pour apprendre l'italien.

这是我学习利语所需的期限。

Ce terme est issu de l'italien, " marrone" , qui signifie grosse châtaigne comestible.

这个词来自利语，利语里是“marrone”，指的是可食用的板栗。

Ne me demande pas de parler italien, non je ne parlerai pas italien.

不要让我利语，不，我不会利语。

Pas questions d'être à Rome sans savourer une véritable glace à l'italienne !

毫无疑问到罗马要享受一下式冰淇淋！

On y parle aussi l'italien, l'allemand et le français pour la diplomatie !

人们还讲利语、德语，外交上会用到法语！

Chaque chose en son temps, je vais continuer de progresser en italien avant tout ça.

物各有时，我将继续在利语中进步。

Par exemple, quand j'apprenais l'italien, j'entendais tout le temps, le mot « comunque » .

比如，当我学习利语时，我一直听到“comunque”这个词。

Une fois que j'ai terminé, je ne réfléchis pas, je vais directement pratiquer mon italien.

一旦我完成了，我想，我会直接练习利语。

J'ai appris l'italien, que je comprends.

我学了利语，我能听懂。