有奖纠错
| 划词

Ensuite, un trou percé dans le lobe de l'oreille droite, suggérant le port continu d'une boucle d'oreille, pratique répandue à la cour.

他们发现在右耳垂有一个耳洞,专家测是用来佩戴耳环的,这在当时的宫常流行。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


béatification, béatifier, béatifique, béatitude, beatnik, Béatrix, beau, beau parleur, beauceron, Beauchampia,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Donc un grand lobe terminal, et deux à six petits lobes.

所以有一大终叶和两到六小叶。

评价该例句:好评差评指正

Alors que le laiteron maraîcher, ça part plutôt comme des lobes de lutin.

而种植的滇苦菜叶子更像小精灵的裂片。

评价该例句:好评差评指正

C'est celle qui a des beaux lobes bien dessinés.

它有着漂亮的、轮廓分明的叶子。

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

Je fis remarquer à Conseil le développement considérable des lobes cérébraux chez ces intelligents cétacés.

我给康塞尔指出,这种聪明的鲸科动物,大脑叶特别发达。

评价该例句:好评差评指正

Vous voyez, le beau lobe de Bouddha .

们看,漂亮的佛耳草叶子。

评价该例句:好评差评指正

Mais ce qui revient toujours, c'est que le dernier, le lobe terminal, est beaucoup plus grand.

但终叶总是要大得多。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Son postulat de départ est simple : le lobe frontal du cerveau est le siège des maladies psychiatriques.

他的出发点很简单:大脑的额叶是精神疾病的根源。

评价该例句:好评差评指正

Rumex obtusifolius, avec des lobes de bouddha.

Rumex obtusifolius,有佛瓣。

评价该例句:好评差评指正

Là on a une découpe, on a un lobe ici, alors que là il y en a vraiment plusieurs.

我们有一切口,我们这里有一叶,而实际上有几

评价该例句:好评差评指正

On pourrait l'appeler la patience au lobe de Bouddha, mais ce n'est pas son vrai nom.

我们可以称为佛耳耐寒草,但这不是它的真名。

评价该例句:好评差评指正

Donc on voit, pas très distinctement, ce que je vous ai dit, l'insertion de la feuille qui fait comme un lobe de lutin.

所以我们可以看到,不是很清楚,我跟说过的,叶子看起来像精灵的叶。

评价该例句:好评差评指正
最后的警察

Alexandre Falco, 24 ans. c'est une blessure par balle au niveau de lobe temporal droit.

亚历山大·法尔考 二十四岁 大脑右颞页中弹。

评价该例句:好评差评指正

Soit deux lobes, soit quatre, parfois six.

要么两裂片,要么四,有时六

评价该例句:好评差评指正

Ce n'est pas un lobe de Christophe, vous voyez, je n'ai pas trop de lobe.

这不是克里斯托弗的叶子,看,我没有太多这样的叶子。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2014年6月合集

Donc, là c’est le lobe de foie gras, qui fait autour de cinq cent cinquante, six cent grammes, hein, c’est ça ?

所以,有鹅肝叶,重约五百五十克,六百克,对吧?

评价该例句:好评差评指正

Plus elle est jeune, plus elle est lobée finement et plus elle est vieille, moins les lobes sont nombreux généralement, et souvent, moins ils sont profonds aussi.

越年轻的叶子裂片越细密,年长的叶子裂片数量通常较少,且深度也较浅。

评价该例句:好评差评指正

Donc comme je vous disais, il y a les patiences à lobe de Bouddha, Rumex obtusifolius, et on a aussi des patiences à lobe de Christophe, c'est à dire sans lobe.

正如我刚刚所说的,有佛耳耐寒草,钝叶酸模,还有无耳克里斯多夫耐寒草,也就是没有耳状叶的。

评价该例句:好评差评指正
Le Débat 2018年1月合集

L'être humain peut encore dormir sur ces deux lobes du cerveau.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Beaujon, Beaumanoir, Beaumarchais, Beaumont, Beaumontia, beaumontite, Beaune, beau-papa, beau-père, beau-petit-fils,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接